Traduzione del testo della canzone Inhuman - Thousand Foot Krutch

Inhuman (originale)

(It's a rodeo
Welcome to the big show
Round 'n round 'n here we go Can’t take it anymore)
Hey, let’s get it started
Show me how ya really want it
I’ll give ya what ya need
because you’re a part of me And you, constantly move
Even though you disapprove
It’s just what you do It’s the way you touch me
I’m alive, because you touched me Take away the things that crush me No one else can save me like you do You’re in human
I’m alive because you gave me Time enough to shake this hate and
Take it all away, just like you do You’re in human
Hey, let's get it started, show me how ya really want it Let's turn it up, rip it down and burn it up Hey, let's get it started, show me how ya really want it You're a part of me, I wanna
give ya what you need
And you, constantly move
Even though you disapprove
It’s just what you do It’s the way you touch me
I’m alive, because you touched me Take away the things that crush me No one else can save me like you do You’re in human
I’m alive because you gave me Time enough to shake this hate and
Take it all away, just like you do You’re in human
Take it all away, just like you do You’re in human
Every day, every hour
All the pain, and the power
Every day, every hour
All the pain, and the power
Every day, every hour… of the day
I’m alive, because you touched me Take away the things that crush me No one else can save me like you do You’re in human
I’m alive because you gave me Time enough to shake this hate and
take it all away, just like you do You’re in human

Inhuman (traduzione)

(È un rodeo
Benvenuto al grande spettacolo
Round 'n round 'n qui andiamo Non ce la faccio più)
Ehi, iniziamo
Mostrami come lo vuoi davvero
Ti darò ciò di cui hai bisogno
perché sei una parte di me e tu ti muovi costantemente
Anche se disapprovi
È solo quello che fai È il modo in cui mi tocchi
Sono vivo, perché mi hai toccato Porta via le cose che mi schiacciano Nessun altro può salvarmi come fai tu Sei umano
Sono vivo perché mi hai dato abbastanza tempo per scuotere questo odio e
Porta via tutto, proprio come fai tu sei umano
Ehi, iniziamo, mostrami come lo vuoi davvero Alziamo il volume, lo strappiamo e lo bruciamo Ehi, iniziamo, mostrami come lo vuoi davvero Sei una parte di me, voglio
darti ciò di cui hai bisogno
E tu, ti muovi costantemente
Anche se disapprovi
È solo quello che fai È il modo in cui mi tocchi
Sono vivo, perché mi hai toccato Porta via le cose che mi schiacciano Nessun altro può salvarmi come fai tu Sei umano
Sono vivo perché mi hai dato abbastanza tempo per scuotere questo odio e
Porta via tutto, proprio come fai tu sei umano
Porta via tutto, proprio come fai tu sei umano
Ogni giorno, ogni ora
Tutto il dolore e il potere
Ogni giorno, ogni ora
Tutto il dolore e il potere
Ogni giorno, ogni ora... del giorno
Sono vivo, perché mi hai toccato Porta via le cose che mi schiacciano Nessun altro può salvarmi come fai tu Sei umano
Sono vivo perché mi hai dato abbastanza tempo per scuotere questo odio e
porta via tutto, proprio come fai tu sei umano