Traduzione del testo della canzone Supafly (TFK) - Thousand Foot Krutch

Supafly (TFK) (originale)

We smashing,
Thousand be the head of the class 'n'
Rollin thru ya party with the stereo blastin’we creepin'
It’s bin’seven since last weekend,
Everybody in the club freekin'
And in the corner, I can see ya standin’there,
Black jacket 'n'long hair we’ve been exchanging stares,
'n'I know ya, 'n'what'cha thinkin’yeah right,
Wearin’ya clothes air-tight at the club every night 'n',
Don’t’cha know that brothers don’t like the girls,
That be into the guys that be tellin them lies 'n'listen here hun,
Life’s more than this,
Ya tryin to tell me that’cha never get bored of this?,
Yo, check this who you eye’in up for ya set list,
Frontin’with ya fake gold necklace,
Not respected, 'n'yet ya wonderin’why,
Seen the gleam in ya eyes, as soon as ya spotted them dolla signs $,
Girl what’s next?
who you hittin’up for the rolex?
Brothers need to clear their specs,
Boy ya gettin’gamed on, thinkin’she loves you 'n'all that,
Need to get it all back, move on 'n'step off that,
She’s the wrong type, but same goes for females,
Cuz’guys be spittin’lies, not telling the details,
In the fine print, baby girl, don’t sweat it,
Cuz one of these days you’ll regret it,
And yo, the moral of the story is,
Dogs and cats are notorious, for gettin’funny around cash money,
So lesson learned, 'n'ya playin’with fire get burned,
Respect yourself, peace, kid hope ya learned
You think ya somethin’more ya so supafly,
To the fact you’re blind, you’re so empty inside,
It’s hard for me to get this thru to you,
To the fact ya blind, baby, blind, baby,
Well it’s the Sundance Kid,
Yo the rap villain, man for real and,
Peeps catchin’feelin’s of the lyrical caps that I’m peeling,
Makin’noise y’all, me 'n'my krutch boys y’all, stand tall,
Cuz yo we ain’t never gonna fall, man forget that,
Yo, we’ll keep constantly comin’right back,
Like CHRIST when he rose on the third
Strikin’ya nerves take ya down, down, like Titanic to icebergs,
If ya messin’with a girl for her curves,
And yo, ya might be, you think ya somethin high and mighty,
Might be that you be frontin,
Most likely, no doubt, money be singin’the same song,
Respect yourself hun, it’s the 34th Psalm
And sometimes I feel, so unbreakable, I’m so forsakeable,
I’m shattered,
And things aren’t as they seem,
They’re so in between, they’re so make believe,
That it’s un-real,
And wake me up when things are better,
Cuz I can’t take much more of this and take these rags,
But leave my comfortable sweater,
And leave me alone, then leave me alone, alone, alone, a-lone

(traduzione)

Noi distruggiamo,
Mille essere il capo della classe 'n'
Rotolando attraverso la tua festa con l'esplosione stereo che strisciamo
Sono le sette dello scorso fine settimana,
Tutti nel club si divertono
E nell'angolo, posso vederti in piedi lì,
Giacca nera e capelli lunghi ci siamo scambiati sguardi
'n'I know ya, 'n'what'cha thinkin'yeah right,
Indossando vestiti a tenuta d'aria al club ogni notte 'n',
Non so che ai fratelli non piacciono le ragazze,
Che sia nei ragazzi che dicono loro bugie 'n'ascolta qui hun,
La vita è più di questo,
Stai cercando di dirmi che non ti annoierai mai di questo?,
Yo, controlla chi stai guardando per la tua scaletta,
Frontin'with ya finta collana d'oro,
Non rispettato, ma ti chiedi perché,
Visto il bagliore nei tuoi occhi, non appena li hai visti i segni della bambola $,
Ragazza, cosa c'è dopo?
chi stai cercando per il rolex?
I fratelli devono chiarire le loro specifiche,
Ragazzo, stai andando avanti, pensando che ti ami e tutto il resto,
Hai bisogno di riprendere tutto, vai avanti e scendi da quello,
Lei è il tipo sbagliato, ma lo stesso vale per le femmine,
Perché i ragazzi sputano bugie, non raccontano i dettagli,
Nella stampa fine, bambina, non sudare,
Perché uno di questi giorni te ne pentirai,
E tu, la morale della storia è,
Cani e gatti sono famosi, perché si divertono con denaro contante,
Quindi lezione appresa, 'n'ya playin'with fire bruciati,
Rispetta te stesso, pace, ragazzo, spero che tu abbia imparato
Pensi di essere qualcosa di più di così supafly,
Al fatto che sei cieco, sei così vuoto dentro,
È difficile per me farti passare questo,
Al fatto che sei cieco, piccola, cieca, piccola,
Bene, è il Sundance Kid,
Yo il cattivo del rap, uomo per davvero e,
Fa capolino catturando la sensazione dei cappucci dei testi che sto sbucciando,
Fate rumore voi tutti, io e i miei ragazzi krutch, tutti voi state in piedi,
Perché non cadremo mai, amico, dimenticalo
Yo, continueremo a tornare costantemente indietro,
Come CRISTO quando è risorto il terzo
I nervi saldi ti portano giù, giù, come il Titanic sugli iceberg,
Se stai scherzando con una ragazza per le sue curve,
E tu, potresti essere, pensi di essere qualcosa di alto e potente,
Potrebbe essere che tu sia in prima fila,
Molto probabilmente, senza dubbio, i soldi cantano la stessa canzone,
Rispetta te stesso amico, è il 34° Salmo
E a volte mi sento così indistruttibile, sono così abbandonabile
sono a pezzi,
E le cose non sono come sembrano,
Sono così in mezzo, sono così fingi,
Che non è reale,
E svegliami quando le cose vanno meglio,
Perché non posso sopportare molto di più di questo e prendere questi stracci,
Ma lascia il mio comodo maglione,
E lasciami solo, poi lasciami solo, solo, solo, solo