Traduzione del testo della canzone Wish You Well - Thousand Foot Krutch

Wish You Well (originale)

Sometimes love, feels like pain, and sometimes I wonder if it’s all the same,
sometimes life, feels just like rain, cause you never know, when it’s gonna
fall down on you
I wish you well, I wish you well, on this trip to find yourself,
I wish you well, wish I could help, but I can’t help you find yourself
Sometimes faith, feels like doubt, and sometimes I wonder if we’ll even get out,
sometimes life hurts just like now, but ya gotta know, it’s all gonna
come back around
I wish you well, I wish you well, on this trip to find yourself,
I wish you well, wish I could help, but I can’t help you find yourself
find yourself,
I can’t help you find yourself,
find yourself.
and we were sixteen at the time, nothing could ever change our minds,
we were one step below invincible, and we always fought it, you’ve never been
the
same, you were so scared to make a name, then you threw it all away,
and i wish you’d come back now.
I wish you well, I wish you well, on this trip to find yourself,
I wish you well, wish I could help, but I can’t help you find yourself,
I wish you well,
I wish you well, on this trip to find yourself, I wish you well,
wish I could help, but I can’t help you find you
I wish you well, I wish you well, on this trip to find yourself,
I wish you well, wish I could help, but I can’t help you find yourself
find yourself,
I can’t help you find yourself,
find yourself,
I can’t help you find yourself…

Wish You Well (traduzione)

A volte l'amore, sembra dolore, e a volte mi chiedo se è tutto uguale,
a volte la vita, sembra proprio come la pioggia, perché non sai mai quando succederà
cadere su di te
Ti auguro ogni bene, ti auguro ogni bene, in questo viaggio per ritrovare te stesso,
Ti auguro ogni bene, vorrei poterti aiutare, ma non posso aiutarti a ritrovare te stesso
A volte la fede, sembra un dubbio, e a volte mi chiedo se ne usciremo anche
a volte la vita fa male proprio come adesso, ma devi sapere che andrà tutto bene
torna indietro
Ti auguro ogni bene, ti auguro ogni bene, in questo viaggio per ritrovare te stesso,
Ti auguro ogni bene, vorrei poterti aiutare, ma non posso aiutarti a ritrovare te stesso
trova te stesso,
Non posso aiutarti a trovare te stesso,
trova te stesso.
e all'epoca avevamo sedici anni, niente potrebbe mai farci cambiare idea,
eravamo un gradino sotto l'invincibile e l'abbiamo sempre combattuto, tu non lo sei mai stato
il
lo stesso, avevi così paura di farti un nome, poi hai buttato via tutto,
e vorrei che tornassi ora.
Ti auguro ogni bene, ti auguro ogni bene, in questo viaggio per ritrovare te stesso,
Ti auguro ogni bene, vorrei poterti aiutare, ma non posso aiutarti a ritrovare te stesso,
I migliori auguri,
Ti auguro ogni bene, in questo viaggio per ritrovare te stesso, ti auguro ogni bene,
Vorrei poterti aiutare, ma non posso aiutarti a trovarti
Ti auguro ogni bene, ti auguro ogni bene, in questo viaggio per ritrovare te stesso,
Ti auguro ogni bene, vorrei poterti aiutare, ma non posso aiutarti a ritrovare te stesso
trova te stesso,
Non posso aiutarti a trovare te stesso,
trova te stesso,
Non posso aiutarti a trovare te stesso...