Traduzione del testo della canzone Superhero - Tim McMorris

Superhero (originale)

I want to leap over buildings
Want to fly over the shores
Save the people from the villians
Catch the crooks who, rob the stores
Write my name upon the sky
When you call me I’ll be there
Faster then a lightning flash
Rushing through the, cool night air
Ohh, woah,
So start ignition, count to zero
I just want to be a super hero
Ohh, woah,
With fearless thoughts, emotions swirled
I want to be the man that, saves the world, yeah
The world is full of super problems
So we made up a super man
But he is just imaginary
And here we stand, without a plan
With new ideas and innovation
Man still cannot tame creation
And though I’m told I’ll never fly
That doesn’t mean that I won’t try
Ohh, woah,
So start ignition, count to zero
I just want to be a super hero
Ohh, woah,
With fearless thoughts, emotions swirled
I want to be the man that, saves the world, yeah

(traduzione)

Voglio saltare gli edifici
Vuoi sorvolare le coste
Salva il popolo dai malvagi
Cattura i truffatori che, rapinano i negozi
Scrivi il mio nome nel cielo
Quando mi chiamerai, sarò lì
Più veloce di un fulmine
Sfrecciando nell'aria fresca della notte
Oh, woah,
Quindi avvia l'accensione, conta fino a zero
Voglio solo essere un supereroe
Oh, woah,
Con pensieri senza paura, le emozioni turbinavano
Voglio essere l'uomo che salva il mondo, sì
Il mondo è pieno di super problemi
Quindi abbiamo inventato un super uomo
Ma lui è solo immaginario
Ed eccoci qui, senza un piano
Con nuove idee e innovazione
L'uomo non può ancora domare la creazione
E anche se mi è stato detto che non volerò mai
Ciò non significa che non ci proverò
Oh, woah,
Quindi avvia l'accensione, conta fino a zero
Voglio solo essere un supereroe
Oh, woah,
Con pensieri senza paura, le emozioni turbinavano
Voglio essere l'uomo che salva il mondo, sì