Traduzione del testo della canzone Опасные Связи - Тимати, Ратмир

Опасные Связи (originale)

Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.
Всего пара часов осталось до рассвета,
Твоё тело голое, как дуло пистолета,
Ещё в клубе я не мог представить это,
Теперь ты раздета,
Остается только вставить это.
Подойди ко мне поближе, повернись спиной,
Встань на четвереньки, пришёл твой ковбой,
Легендарный плейбой или просто герой,
Я буду тебя делать, пока ты не скажешь «Ой».
Резкими рывками или плавными толчками,
Секс-экстези, ты же не расскажешь маме,
На кожаном диване всё по полной программе,
Мы только разминались, дальше будет жарче,
Оставайтесь с нами.
Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.
Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.
Догги-стайл надоел, теперь ты сверху,
Твоё тело мокрое, ты ведь сама так хотела.
Нет предела скорости, всё в нашей власти,
Соседи набирают ноль-два,
Ты кричишь от счастья.
Я вхожу в тебя снова и снова,
Новая позиция, не говори ни слова,
Камасутра пункт шестьдесят девять,
Ты готова встретить ещё гостя,
Из темноты справа, ё, малыш, привет.
Меня зовут Ратмир, теперь и я, и Тимати здесь,
Будем делать горячо.
Мoove youre body like a snake my baby girl.
Посмотри на меня,
Эй, малыш, улыбнись, делай, как я.
Читаю по твоим глазам, ведь ты же хочешь меня,
Теперь забудь, подруга, что тебе домой пора.
Снимаем майки, клубные майки,
Смелее, детка, давай, конфетка,
Ты бомба, не игрушка.
Покорила своим взглядом,
Покажи теперь свой стайл, нету мамы рядом,
Сделай своё дело, покажи мне своё тело,
Расскажи, что будешь делать,
Если секса захотела.
Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.
Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.
Танцуй, танцуй, ма, я от тебя без ума,
Один вопрос — почему ты одна.
Танцуй со мной, детка,
Прижмись ко мне, конфетка,
Мы с тобой не уснём до утра.

Опасные Связи (traduzione)

Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.
Mancano solo un paio d'ore all'alba,
Il tuo corpo è nudo come la canna di una pistola
Tornato al club, non potevo immaginarlo
Ora sei spogliato
Resta solo da inserirlo.
Avvicinati a me, voltati le spalle
Mettiti a quattro zampe, il tuo cowboy è arrivato
Playboy leggendario o solo un eroe
Ti farò finché non dirai "Oh".
Sussulti bruschi o sussulti lisci,
Estasi sessuale, non lo dirai a tua madre
Tutto è in pieno svolgimento sul divano in pelle,
Ci stavamo solo riscaldando, farà più caldo,
Resta con noi.
Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.
Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.
Stanco a pecorina, ora sei in cima,
Il tuo corpo è bagnato, tu stesso lo volevi così.
Non c'è limite di velocità, tutto è in nostro potere,
I vicini fanno zero-due,
Tu urli di felicità.
Ti inserisco ancora e ancora
Nuova posizione, non dire una parola
Kama Sutra paragrafo sessantanove,
Sei pronto per incontrare un altro ospite,
Dall'oscurità a destra, yo, piccola, ciao.
Mi chiamo Ratmir, ora sia io che Timati siamo qui,
Facciamolo caldo.
Muovi il tuo corpo come un serpente bambina mia.
Guardami,
Ehi piccola, sorridi, fai come me.
Leggo nei tuoi occhi, perché mi vuoi,
Ora dimentica, ragazza, che è ora che tu torni a casa.
Ci togliamo magliette, magliette dei club,
Dai, piccola, dai, tesoro
Sei una bomba, non un giocattolo.
Conquistata con il suo sguardo
Mostra il tuo stile ora, non c'è mamma nelle vicinanze,
Fai le tue cose, mostrami il tuo corpo
Dimmi cosa farai
Se vuoi sesso.
Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.
Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.
Balla, balla, mamma, sono pazzo di te,
Una domanda: perché sei solo.
Balla con me piccola
Avvicinati a me tesoro
Io e te non ci addormenteremo fino al mattino.