| Густой дым, мягкий свет, гладкий шелк
| Fumo denso, luce morbida, seta liscia
|
| Стихнет шум, рамок нет, начнем шоу
| Il rumore si attenuerà, non ci sono fotogrammi, iniziamo lo spettacolo
|
| Тонкий лайм, шот до дна, тает лед
| Lime sottile, sparato sul fondo, il ghiaccio si scioglie
|
| Приняла все зачем на свой счет?
| Perché hai preso tutto a tue spese?
|
| Я бы завязал с шоубизом (с шоубизом)
| Lascerei lo showbiz (showbiz)
|
| Вывел свою жизнь за кулисы (но взгляды на мне)
| Ho preso la mia vita dietro le quinte (ma occhi su di me)
|
| Что ищут эти Мона Лизы (их взгляды на мне)
| Cosa stanno cercando queste Monna Lisa (i loro occhi su di me)
|
| Никакой любви — только бизнес
| Nessun amore, solo affari
|
| Снова в клубе, где не спится,
| Di nuovo nel club dove non riesci a dormire
|
| Но я теперь в клубе что «За тридцать»
| Ma ora sono nel club che "Oltre trenta"
|
| Чики стали матерями
| I pulcini sono diventati madri
|
| Где мы находили, там мы и теряли
| Dove abbiamo trovato, lì abbiamo perso
|
| Этот мир так материален
| Questo mondo è così materiale
|
| Если покачу страдать, то лучше в Феррари
| Se tremo per soffrire, in Ferrari va meglio
|
| Это не любовь, а страсть
| Questo non è amore, ma passione
|
| Деньги — это сила и власть
| Il denaro è forza e potere
|
| Розы это просто цветы,
| Le rose sono solo fiori
|
| Но шипы — их часть
| Ma le spine ne fanno parte
|
| Одна говорит мне, что чувствует искренне
| Uno mi dice che si sente sinceramente
|
| Под кожей, порами
| Sotto la pelle, pori
|
| Словно магнит ко мне тянет другую
| Come una calamita ne attira un'altra verso di me
|
| Опять с этими разговорами (разговорами)
| Di nuovo con queste conversazioni (discussioni)
|
| Что в это раз? | Cos'è questa volta? |
| Все по-другому
| Tutto è diverso
|
| Мы будем счастливыми самыми (самыми)
| Saremo i più felici (i più)
|
| И снова наедине разом
| E di nuovo solo
|
| Со всеми этими дамами (дамами)
| Con tutte queste donne (donne)
|
| Я бы завязал с шоубизом (с шоубизом)
| Lascerei lo showbiz (showbiz)
|
| Вывел свою жизнь за кулисы (но взгляды на мне)
| Ho preso la mia vita dietro le quinte (ma occhi su di me)
|
| Что ищут эти Мона Лизы (их взгляды на мне)
| Cosa stanno cercando queste Monna Lisa (i loro occhi su di me)
|
| Никакой любви — только бизнес
| Nessun amore, solo affari
|
| Ни о чем не жалей, ни о чем не проси
| Non rimpiangere nulla, non chiedere nulla
|
| Ты хотела бы остаться, но я вызвал такси
| Vorresti restare, ma ho chiamato un taxi
|
| Ни о чем не жалей, не ищи, чья вина
| Non rimpiangere nulla, non cercare la colpa di chi
|
| Ты хотела бы остаться, но осталась одна
| Vorresti restare, ma sei lasciato solo
|
| Где же эта сука-любовь?
| Dov'è questo amore di puttana?
|
| Я бы завязал игру слов
| Vorrei iniziare un gioco di parole
|
| Объективы снова на зум
| Le lenti rimpiccioliscono
|
| Каждый хочет урвать кусок
| Tutti vogliono strappare un pezzo
|
| И я вижу их каждый порок,
| E vedo ogni loro vizio,
|
| Но не замечаю свои
| Ma non mi accorgo del mio
|
| Снова забираю троих
| Ne sto prendendo di nuovo tre
|
| Циник, одиночка и псих
| Cinico, solitario e psicopatico
|
| Я бы завязал с шоубизом (с шоубизом)
| Lascerei lo showbiz (showbiz)
|
| Вывел свою жизнь за кулисы (но взгляды на мне)
| Ho preso la mia vita dietro le quinte (ma occhi su di me)
|
| Что ищут эти Мона Лизы (их взгляды на мне)
| Cosa stanno cercando queste Monna Lisa (i loro occhi su di me)
|
| Никакой любви — только бизнес (прости)
| Nessun amore, solo affari (scusa)
|
| Возвращаюсь в дом — он пуст
| Torno a casa: è vuota
|
| Места нету в нем для чувств
| Non c'è posto per i sentimenti
|
| Я бы завязал со всем
| Vorrei smettere con tutto
|
| Если бы я знал — зачем
| Se sapessi perché
|
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Тимати — Циник
| Guarda il video clip/Ascolta la canzone online Timati — Cynic
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |