Traduzione del testo della canzone Dödsdansen - Timbuktu, Damn!

Dödsdansen (originale)

Jag lever mellan raderna
Dansar i marginalerna
Livet är panorama, men synen blir ofta smalare
Rör mig som leoparderna
Tänker som en koalabjörn
3−2-1 sen ligger du begravd och glömd
Från aska är jag kommen
Döden ser mig vaska livet i askkoppen och jag faller som tallkotten
För världen är korrupt som dagen är lång
Så det här får bli en svansång en sista avgång
Ge mig en drink med bra fjong en svinfet basgång
En bana runt jorden på några mils avstånd
Från södra norrland till pyongyang och mont blanc
Tiden rinner snabbt men det ack så långsamt
Det här är dödsdansen, det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Så vi kan dricka oss i glömska på billigt rosé
Som inget är fel och flyga som att vingen är sne
Vingla och le quantalamera med stirriga steg
För att tillslut explodera som en stinger raket
Så jag kan sjunga dumma sånger till min tinituston
Och jag kan stänga verkligheten ut ur min diskussion
I plånboksdemokratin äter vi bajsgratäng
O vi är två steg ifrån paradise hotel min vän
Så medan vissa söker vissa saker vissa inte visar varför
De flesta gör det mesta för kändisskap fina gager
O jag är likadan jag halkar runt på bananskal
Ett resultat av svensk forskning och fanskap
Allt jag behöver är den stora kanonen
Så skjuter jag mej lätt över månen och solen
För om man flyger högt är det nog lång väg att dala
Så hoppas man på enkelbiljett till nangiala
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
De första två slank ner den tredje tog emot
Jag dansade med djävulen tills det sved i min fot
Jag tänkte att det var lugnt och att jag hade kontroll
Men hade glömt att djävulen äger dansgolv
Försökte sälja min själ till satan men han gav den tillbaka
(Det finns) ingen chans i helvetet för den som bara pratar
Min kropp är byggd på blommig falukorv och jenka
En sällsynt samhällsform som tillät mej att tänka
Jag har vänt och vridit på det världen är min rubix boll
En blandning av snuten i hollywood och mumintroll
Det här är vasaloppet fast på upploppen
Pass på pusspoppen baff på hiphoppen
Det är pickan mot tinningen vänder det ut och in igen
Sträcker på mittenfingeren doppar pungen i liniment
Jaaa-gatornas själ o fablernas värld
Jag pratar o svär o skär skyskrapor med svärd
För jag har tänkt rappa tills jag blir mat åt maskar
Till bläcket i pennan torkar ut och hårddisken kraschar
Grunnat det så länge att mitt kranie slits
Nu ska jag dansa som om det var den sista dan i mitt liv
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Det här är dödsdansen det är en sista chans
Det här är fem i tolv valsen på klippans kant
Det här är bom shackattack hej och sen är det slut
Så jag sätter den och njuter varenda minut
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat
Jag tror väl inte vi kan göra något annat

(traduzione)

Vivo tra le righe
Ballando ai margini
La vita è panoramica, ma la visione spesso si restringe
Toccami come i leopardi
Pensare come un koala
3-2-1 allora sei sepolto e dimenticato
Sono venuto dalle ceneri
La morte mi vede lavare la vita nel posacenere e cado come la pigna
Perché il mondo è corrotto come è lunga la giornata
Quindi questa potrebbe essere una canzone di coda un'ultima partenza
Dammi da bere con un buon fjong a svinfet bass gang
Un'orbita intorno alla terra a poche miglia di distanza
Dal Norrland meridionale a pyongyang e mont blanc
Il tempo vola ma è così lento
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro
Così possiamo bere nell'oblio con un rosato a buon mercato
Come niente è sbagliato e vola come se l'ala fosse la neve
Oscilla e sorridi quantalamera con passi fissi
Per esplodere finalmente come un razzo stinger
Così posso cantare canzoni stupide al mio tinituston
E posso escludere la realtà dalla mia discussione
Nella democrazia del portafoglio, mangiamo la cacca gratinata
O siamo a due passi dall'hotel paradiso amico mio
Quindi, mentre alcuni cercano alcune cose, alcuni non mostrano il perché
La maggior parte delle persone fa la maggior parte delle cose per gli stipendi delle celebrità
Oh, sono come se stessi scivolando sulla buccia di banana
Un risultato della ricerca e della sponsorizzazione svedesi
Tutto ciò di cui ho bisogno è il grosso cannone
Quindi mi tiro facilmente sopra la luna e il sole
Perché se voli in alto, probabilmente è una lunga strada da percorrere
Quindi speri in un unico biglietto per nangiala
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro
I primi due dimagriscono il terzo ricevuto
Ho ballato con il diavolo finché il mio piede mi ha punto
Ho pensato che fosse calmo e che avevo il controllo
Ma aveva dimenticato che il diavolo possiede le piste da ballo
Ho cercato di vendere la mia anima a satana ma lui l'ha restituita
(Non c'è) nessuna possibilità all'inferno per chi parla e basta
Il mio corpo è costruito su salsiccia floreale falu e jenka
Una forma rara di società che mi ha permesso di pensare
Ho girato e contorto quel mondo è la mia palla di rubino
Un misto di poliziotto a Hollywood e Moomin
Questa è la corsa dei Vasa bloccata sui disordini
Fai attenzione al baffle pop del gattino sull'hip hop
È il piccone contro la tempia, si capovolge di nuovo
Allungando il dito medio si immerge lo scroto nel linimento
L'anima delle strade di Jaaa e il mondo delle favole
Parlo e giuro e taglio grattacieli con le spade
Perché rapparerò finché non diventerò cibo per i vermi
Fino a quando l'inchiostro nella penna non si asciuga e il disco rigido non si arresta in modo anomalo
L'ho innescato per così tanto tempo che il mio cranio è lacerato
Ora ballerò come se fosse l'ultimo giorno della mia vita
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Questa è la danza della morte, questa è l'ultima possibilità
Questi sono cinque rulli su dodici sul bordo della scogliera
Questo è un attacco boom shack hey e poi è finita
Quindi lo indosso e mi godo ogni singolo minuto
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro
Non credo che possiamo fare altro