| Rökning dödar, det gäller bilar med, men jag tror mänskor dödar mest
| Il fumo uccide, vale per le auto, ma penso che le persone uccidano di più
|
| Faktum är jag skulle göra vad som helst för ett bloss på din cigarett
| In effetti, farei qualsiasi cosa per accendere la tua sigaretta
|
| Jag har noll motstånd mot det jävliga så frågan är var det kan ha gått snett
| Non ho resistenza a quella dannata cosa, quindi la domanda è dove potrebbe essere andato storto
|
| O mina laster bär jag utanpå och det syns på mitt självporträtt
| Porto i miei carichi all'esterno e si vede nel mio autoritratto
|
| När aftonbladets löpsedel är din guide till att äta rätt
| Quando il volantino del giornale della sera è la tua guida per mangiare bene
|
| Undrar man fan om livet man lever om allt är inkorrekt
| Ti chiedi della vita che vivi se tutto è sbagliato
|
| Lasternas summa sägs vara en sak som är konstant
| Si dice che la somma dei carichi sia una cosa costante
|
| O jag borde, skulle, kunna lägga av men jag trillar dit ibland
| Oh dovrei, potrei, essere in grado di smettere, ma a volte ci cado
|
| Spriten dödar, det gör vatten med, men ändå finns det överallt
| L'alcol uccide, così come l'acqua, ma è ancora ovunque
|
| Trillar du dit’så trillar du ner, hur mycket mer behöver man
| Se cadi lì, cadi, di quanto altro hai bisogno
|
| För ont e gott hur kommer det sig att det kan vara på det vis
| Peccato e bene come mai può essere così
|
| För när det kommer till saker som dödar mig är jag en riktig gottegris
| Perché quando si tratta di cose che mi uccidono, sono un vero tesoro
|
| När socialstyrelsen rekommenderar att jag borde ta det lugnt
| Quando il National Board of Health and Welfare mi consiglia di prendermela comoda
|
| Sitter jag där och tänder en ny o ser till att mitt glas är fullt
| Mi siedo lì e ne accendo uno nuovo e mi assicuro che il mio bicchiere sia pieno
|
| Laster är som luster man får bara ännu fler av
| I carichi sono come lussuria di cui ottieni ancora di più
|
| Dom rotas o dom växer tillslut kan man inte se klart
| Sono radicati e alla fine crescono, non puoi vedere chiaramente
|
| Jag borde nog snart ta och stänga mitt fönster
| Probabilmente dovrei prendere e chiudere presto la mia finestra
|
| Jag borde nog försöka förändra mitt mönster
| Probabilmente dovrei provare a cambiare il mio schema
|
| Har en ängel på axeln och en djävul i blicken
| Ha un angelo sulla spalla e un diavolo negli occhi
|
| Men jag måste nog skaka dom från ryggen
| Ma probabilmente dovrò scrollarmelo di dosso
|
| Lasternas summa sägs vara en sak som är konstant
| Si dice che la somma dei carichi sia una cosa costante
|
| O jag borde, skulle, kunna lägga av men jag trillar dit ibland
| Oh dovrei, potrei, essere in grado di smettere, ma a volte ci cado
|
| Maten dödar, det gör myggor med, så det finns inget sätt att fly
| Il cibo uccide, così come le zanzare, quindi non c'è modo di scappare
|
| För man gör vad man kan, ibland undrar man om det e för mycket stress att bry
| Perché fai quello che puoi, a volte ti chiedi se è troppo stress per preoccuparsi
|
| Ska jag leva rent i ett långt liv eller bara skita i
| Dovrei vivere pulito per una lunga vita o semplicemente cagare
|
| För det e roligt att vara destruktiv, men kasst för min anatomi
| Perché è divertente essere distruttivi, ma uno spreco della mia anatomia
|
| Doktorn han säger att det är dåligt och morsan hon håller med
| Il dottore dice che è cattivo e la madre con cui è d'accordo
|
| Kroppen den säger att det är tråkigt men lasterna blir ännu fler
| Il corpo dice che è noioso ma i carichi diventano ancora di più
|
| Lasternas summa sägs vara en sak som är konstant
| Si dice che la somma dei carichi sia una cosa costante
|
| O jag borde, skulle, kunna lägga av men jag trillar dit ibland | Oh dovrei, potrei, essere in grado di smettere, ma a volte ci cado |