| Sag was ist Zeit? | dire cos'è il tempo |
| Ich halt die Welt für dich an
| Fermo il mondo per te
|
| Leb in ner Traumwelt als hätt ich ne Hoteltür im Schrank
| Vivi in un mondo da sogno come se avessi la porta di un hotel nell'armadio
|
| Einmal Star und zurück, einmal baden im Glück
| Una volta stella e ritorno, una volta immerso nella felicità
|
| Um dann zu merken, wenn sie gehen, dass auch dein Name nicht nützt
| Poi rendersi conto quando se ne vanno che neanche il tuo nome serve
|
| Ich geb mein Leben auf und mach jetzt diesen Timeless zum König
| Sto rinunciando alla mia vita e sto facendo questo re senza tempo ora
|
| In meiner Welt ist keine Zeitrechnung möglich
| Nel mio mondo non è possibile calcolare il tempo
|
| Und jetzt streicht alle eure Interviews! | E ora cancella tutte le tue interviste! |
| Hör meine Platte und du kennst mich
| Ascolta il mio record e mi conosci
|
| Wie mein Name schon sagt: was ich mache ist unendlich
| Come dice il mio nome: quello che faccio è infinito
|
| Ich rappresente keine Charterfolge
| Non rappresento alcun successo in classifica
|
| Doch seit ich 13 Jahre alt bin war Eminem meine Vaterrolle
| Ma da quando avevo 13 anni, Eminem è stato il mio ruolo di padre
|
| Und das ist also mein Traum, Ich bin Rapstar
| E quindi questo è il mio sogno, sono una star del rap
|
| Fuck es macht einsam, ganz egal mit wieviel Frauen ich im Bett war
| Cazzo, ti rende solo, non importa con quante donne ho dormito
|
| Ich hab ein Album aufgenommen um deine Welt zu ner Scheibe zu machen
| Ho registrato un album per fare del tuo mondo un disco
|
| Einfach um mich selbst nicht alleine zu lassen
| Giusto per non lasciarmi solo
|
| Guck das hier ist Hip-Hop so wie Kool and the Gang
| Vedi, questo è hip hop come Kool and the Gang
|
| Frei von peinlichen Punks wie Muso und SAM
| Libero da punk imbarazzanti come Muso e SAM
|
| Und es gibt Tausend wie Vega und Tausend wie Trip
| E ce ne sono mille come Vega e mille come Trip
|
| Doch ich glaub, dass sie jemanden brauchen wie mich
| Ma penso che abbiano bisogno di qualcuno come me
|
| Und auch wenn mich jeder beklaut, bin ich 10 mal so dope und die Hater sie
| E anche se tutti mi derubano, io sono 10 volte più stupido e gli haters sono loro
|
| laufen ins Licht
| correre verso la luce
|
| Es war ein weiter Weg
| È stata una lunga strada
|
| Doch wir sind Freunde von Niemand solang der Zeiger schlägt
| Ma non siamo amici di nessuno finché il tempo scorre
|
| Es ist 00: 00 | Sono le 00:00 |