Traduzione del testo della canzone The Better Days - Tiny Moving Parts

The Better Days (originale)

The what ifs are killing me, keeping me awake
I lie to myself but my heart’s to smart to be tricked my brain
I’m not okay, I’m not
But I will be someday
I’m strong, but I’m wounded
I can tell myself I’m moving on, but that’s just a poor excuse for comfort
It’s just camouflage for abandonment
And I can’t spend my life waiting for the grand moment
You take me back and make me laugh again
(That would be a miracle)
Which is impossible by definition
But I miss you, I know you can hear it in my voice when I talk to you
I can see it in your eyes
I used to love your eyes
I used to love our lives
Living is what I’ll do
It’s always what I’ve done
The clouds have got to show the sun
(I will) I will (find the) find the
I’ll find the better days
(Deep down) Deep down (I know) I know
They’ll always be in reach
They’ll always be in reach
They’ll always be in reach
I’ve reduced to how I
Usually feel
When I fix to mind that I won’t see you
I’ve reduced to how I
Usually feel
'Cause I won’t see you

The Better Days (traduzione)

I what if mi stanno uccidendo, tenendomi sveglio
Mento a me stesso, ma il mio cuore è troppo intelligente per essere ingannato il mio cervello
Non sto bene, non lo sono
Ma lo sarò un giorno
Sono forte, ma sono ferito
Posso dire a me stesso che sto andando avanti, ma questa è solo una pessima scusa per confortarmi
È solo un camuffamento per l'abbandono
E non posso passare la mia vita ad aspettare il grande momento
Mi riporti indietro e mi fai ridere di nuovo
(Sarebbe un miracolo)
Il che è impossibile per definizione
Ma mi manchi, so che puoi sentirlo nella mia voce quando ti parlo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Amavo i tuoi occhi
Amavo le nostre vite
Vivere è ciò che farò
È sempre quello che ho fatto
Le nuvole devono mostrare il sole
(Lo troverò) (troverò il) troverò il
Troverò i giorni migliori
(In fondo) In fondo (lo so) lo so
Saranno sempre a portata di mano
Saranno sempre a portata di mano
Saranno sempre a portata di mano
Mi sono ridotto a come io
Di solito sento
Quando mi risolvo a pensare che non ti vedrò
Mi sono ridotto a come io
Di solito sento
Perché non ti vedrò