Traduzione del testo della canzone Lay My Head - To The Wind

Lay My Head (originale)

Bring me back let me loathe I haven’t been there in so long
The way it used to be when it never lost its touch
I may be a bit headstrong or maybe the best days have come and gone
It’s the same old endings same worn out endings
I’m the illness that never fades WITHOUT YOU I’M NOTHING
So they say «time will heal» but when?
So they say «lay your head» lay your head
(And I’ll settle in)
Fade in fade out in every mind there’s a share of doubt
But if I had the chance I would do it all over again
So build me up
So build me up how you need to
Turned off since my efforts are never enough
You’re my illness that never fades
STOMACH TURNED I’M COLLAPSING
So they say «time will heal» but when?
So they say «lay your head» lay your head
(Enough said gripping tight
Let me rest my eyes)
And lay my head
Lay my head
Lay my head

(traduzione)

Riportami indietro, fammi detestare per non essere stato lì per così tanto tempo
Come era una volta quando non ha mai perso il tocco
Potrei essere un po' testardo o forse i giorni migliori sono arrivati ​​e passati
Sono gli stessi vecchi finali, gli stessi finali logori
Sono la malattia che non svanisce mai SENZA DI TE NON SONO NIENTE
Quindi si dice «il tempo guarirà», ma quando?
Quindi dicono "posa la testa" posa la testa
(E mi sistemerò)
Dissolvenza in dissolvenza in ogni mente c'è una quota di dubbio
Ma se ne avessi la possibilità, rifarei tutto da capo
Quindi rafforzami
Quindi costruiscimi come è necessario
Spento perché i miei sforzi non sono mai abbastanza
Sei la mia malattia che non svanisce mai
LO STOMACO SI È GIRATO, STO COLLOCANDO
Quindi si dice «il tempo guarirà», ma quando?
Quindi dicono "posa la testa" posa la testa
(Detto abbastanza stringendo forte
Fammi riposare gli occhi)
E posa la mia testa
Appoggia la mia testa
Appoggia la mia testa