Traduzione del testo della canzone Brother - Toad The Wet Sprocket

Brother (originale)

I find my brother in there
Deep in my heart
I find my brother in there
Hold in my arms
I love you
And if I seem too quiet now
There are no words
To tell you how
I love you
I often feel
Like the prodigal son
Take all I need
Giving back none
Our beauty shows
In such different ways
You’re like the light behind the fog: so soft
But still you burn my eyes away
I find my brother in there
Deep in my heart
I find my brother in there
Hold in my arms
I love you
And if I seem too quiet now
There are no words to show you how
I love you
So much has changed
And so much has happened these years
But still I find
That you are waiting here
We have a bond
That nothing can change
And still I find
A peace of mind
Whenever I hear your name
And if I seem too quiet now
There are no words to show you how
I love you
(I love)
I love you
(I love)
I love you
(I love)
Love you
(I love)
It doesn’t feel too quiet now
No words could tell you how
It doesn’t feel too quiet now
No words could tell you how

Brother (traduzione)

Trovo mio fratello lì dentro
Nel profondo del mio cuore
Trovo mio fratello lì dentro
Tienimi tra le braccia
Ti voglio bene
E se sembro troppo tranquillo adesso
Non ci sono parole
Per dirti come
Ti voglio bene
Mi sento spesso
Come il figliol prodigo
Prendi tutto ciò di cui ho bisogno
Restituire nessuno
I nostri spettacoli di bellezza
In modi così diversi
Sei come la luce dietro la nebbia: così morbida
Ma mi bruci ancora gli occhi
Trovo mio fratello lì dentro
Nel profondo del mio cuore
Trovo mio fratello lì dentro
Tienimi tra le braccia
Ti voglio bene
E se sembro troppo tranquillo adesso
Non ci sono parole per mostrarti come
Ti voglio bene
Tanto è cambiato
E così tanto è successo in questi anni
Ma ancora lo trovo
Che stai aspettando qui
Abbiamo un legame
Che nulla può cambiare
E ancora lo trovo
Una tranquillità
Ogni volta che sento il tuo nome
E se sembro troppo tranquillo adesso
Non ci sono parole per mostrarti come
Ti voglio bene
(Io amo)
Ti voglio bene
(Io amo)
Ti voglio bene
(Io amo)
ti amo
(Io amo)
Non sembra troppo tranquillo ora
Nessuna parola potrebbe dirti come
Non sembra troppo tranquillo ora
Nessuna parola potrebbe dirti come