Traduzione del testo della canzone Cabo San Lucas - Toby Keith

Cabo San Lucas (originale)

Girl, last time you saw me I wasn’t this cool
And I’m hangin' out in Mexico down by the pool
In Cabo, Cabo San Lucas
If I send you a ticket, would you fly in?
Sure like to see you, we could hook up again
In Cabo, Cabo San Lucas
And I know it sounds crazy, but I bought a guitar
And I’m singin' my songs downtown in a bar
You can come with a friend, you can come by yourself
You can sleep here with me, I ain’t got nobody else
In Cabo, Cabo San Lucas
Well, the Baja gets hot this time of year
And except for the fisherman, they all disappear
In Cabo, Cabo San Lucas
Pacifico is great, tequila is too
I got it all goin', but I ain’t got you
In Cabo, Cabo San Lucas
And I know it sounds crazy, but I bought a guitar
And I’m singin' my songs downtown in a bar
You can come with a friend, you can come by yourself
You can sleep here with me, I ain’t got nobody else
In Cabo, Cabo San Lucas
Oh, I’ll show you the stars and the moon on the sea of Cortez
And the beach at San Juan, as the sun’s sinkin' down in the west
I’m leavin' you this message and if you give a damn
And you wanna call me you know where I am
In Cabo, Cabo San Lucas
Way down in Mexico, way down in Cabo

(traduzione)

Ragazza, l'ultima volta che mi hai visto non ero così figo
E sto uscendo in Messico vicino alla piscina
A Cabo, Cabo San Lucas
Se ti mando un biglietto, entreresti in aereo?
Mi piacerebbe vederti, potremmo collegarci di nuovo
A Cabo, Cabo San Lucas
E so che sembra una follia, ma ho comprato una chitarra
E sto cantando le mie canzoni in centro in un bar
Puoi venire con un amico, puoi venire da solo
Puoi dormire qui con me, non ho nessun altro
A Cabo, Cabo San Lucas
Bene, la Baja diventa calda in questo periodo dell'anno
E ad eccezione del pescatore, scompaiono tutti
A Cabo, Cabo San Lucas
Pacifico è ottimo, anche la tequila
Ho fatto tutto funzionare, ma non ho te
A Cabo, Cabo San Lucas
E so che sembra una follia, ma ho comprato una chitarra
E sto cantando le mie canzoni in centro in un bar
Puoi venire con un amico, puoi venire da solo
Puoi dormire qui con me, non ho nessun altro
A Cabo, Cabo San Lucas
Oh, ti mostrerò le stelle e la luna sul mare di Cortez
E la spiaggia di San Juan, mentre il sole tramonta a ovest
Ti lascio questo messaggio e se te ne frega un accidenti
E vuoi chiamarmi, sai dove sono
A Cabo, Cabo San Lucas
Giù in Messico, giù in Cabo