Testi di Time That It Would Take - Toby Keith

Time That It Would Take (originale)

Forget about my crazy days
Forget about my checkered past
What’s all this Interrogatin?
Baby, forget about that
You don’t want to ask no questions
You don’t know the answers to You might wish that I was lying
Once you heard the brutal truth
I can think a thousand things i’d rather do with you
In the time that it would take me to explain the way I am Honey I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before
Yeah come on girl now don’t you judge me Come on girl cut me some slack
Once I get you where i’m going baby you’ll come on back
You and me are gas and matches
You and me could take this town
Light it up and get her smokin'
You and me could burn it down
Or you could get all hung up on How much i’ve been around
In the time that it would take me to explain the way I am Honey I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before
Yeah In the time that it would take me to explain the way I am
I could be well on my way to being your new man
We could waste the day away digging up my buried bones
Or you could turn it up and shake it, shake it all night long
I could rationalize and apologize and justify my way right in your door
But in the time that it would take me to tell you where i’ve been
Honey I could take you places you ain’t never been before

(traduzione)

Dimentica i miei giorni folli
Dimentica il mio passato a scacchi
Cos'è tutto questo interrogatorio?
Tesoro, dimenticalo
Non vuoi fare domande
Non conosci le risposte a Potresti desiderare che stessi mentendo
Una volta che hai sentito la brutale verità
Posso pensare mille cose che preferirei fare con te
Nel tempo che mi occorrerebbe per spiegare come sono Tesoro, potrei essere sulla buona strada per diventare il tuo nuovo uomo
Potremmo perdere la giornata a scavare nelle mie ossa sepolte
Oppure potresti alzarlo e scuoterlo, scuoterlo per tutta la notte
Potrei razionalizzare, scusarmi e giustificare il mio modo di entrare direttamente nella tua porta
Ma nel tempo che mi ci vorrebbe per dirti dove sono stato
Tesoro, potrei portarti in posti in cui non sei mai stato prima
Sì, forza, ragazza, ora non giudicarmi, forza, ragazza, lasciami un po' di gioco
Una volta che ti avrò portato dove sto andando piccola, tornerai
Io e te siamo benzina e fiammiferi
Io e te potremmo prendere questa città
Accendilo e falla fumare
Io e te potremmo bruciarlo
Oppure potresti rimanere bloccato su quanto sono stato in giro
Nel tempo che mi occorrerebbe per spiegare come sono Tesoro, potrei essere sulla buona strada per diventare il tuo nuovo uomo
Potremmo perdere la giornata a scavare nelle mie ossa sepolte
Oppure potresti alzarlo e scuoterlo, scuoterlo per tutta la notte
Potrei razionalizzare, scusarmi e giustificare il mio modo di entrare direttamente nella tua porta
Ma nel tempo che mi ci vorrebbe per dirti dove sono stato
Tesoro, potrei portarti in posti in cui non sei mai stato prima
Sì, nel tempo che mi ci vorrebbe per spiegare come sono
Potrei essere sulla buona strada per diventare il tuo nuovo uomo
Potremmo perdere la giornata a scavare nelle mie ossa sepolte
Oppure potresti alzarlo e scuoterlo, scuoterlo per tutta la notte
Potrei razionalizzare, scusarmi e giustificare il mio modo di entrare direttamente nella tua porta
Ma nel tempo che mi ci vorrebbe per dirti dove sono stato
Tesoro, potrei portarti in posti in cui non sei mai stato prima