Traduzione del testo della canzone Hey Devil - TobyMac

Hey Devil (originale)

She dialed him about 6:00 PM
She checked her hair in the mirror
And she stepped through the door like this
Three flights down
And she’s out on the streets
Walking brick sidewalks lined in grey concrete
He saw her coming from a few blocks away
Red scarf in the wind as it started to rain a bit
Shuffled down the boulevard
Cut me like a deck of cards
I thought you had me
You thought that you had me
But hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
I don’t need you
Hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
So move on
I stepped to it like I knew what I was doing
I’m a moth
You’re the flame
Never knew you’d be my ruin
In the blink of an eye
Element of surprise
Got my feet on the earth
But my face to the sky
Shuffled down the boulevard
Cut me like a deck of cards
I thought you had me
You thought you had me
Now the plot is thickening
Pushing deep under my skin
I thought you had me
You that that you had me
But hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
I don’t need you
Hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
So move on
You’re a beauty and A beast
You’re the pressure never cease
You’re the straight other side
And they say you never sleep

Hey Devil (traduzione)

Lo ha chiamato verso le 18:00
Si controllò i capelli allo specchio
E lei ha varcato la porta in questo modo
Tre voli verso il basso
E lei è per le strade
Marciapiedi in mattoni rivestiti in cemento grigio
La vide arrivare da pochi isolati di distanza
Sciarpa rossa al vento mentre iniziava a piovere un po'
Scesi lungo il viale
Tagliami come un mazzo di carte
Pensavo che mi avessi
Pensavi di avere me
Ma ehi, diavolo, vai avanti
Porta via la tua spazzatura da qui
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Ehi, diavolo, continua
Porta via la tua spazzatura da qui
Non ho bisogno di te
Quindi vai avanti
Ho fatto un passo come se sapessi cosa stavo facendo
Sono una falena
Tu sei la fiamma
Non ho mai saputo che saresti stata la mia rovina
In un batter d'occhio
Elemento di sorpresa
Ho i piedi per terra
Ma la mia faccia al cielo
Scesi lungo il viale
Tagliami come un mazzo di carte
Pensavo che mi avessi
Pensavi di avere me
Ora la trama si sta infittendo
Spingendo in profondità sotto la mia pelle
Pensavo che mi avessi
Tu che mi avevi
Ma ehi, diavolo, vai avanti
Porta via la tua spazzatura da qui
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te
Ehi, diavolo, continua
Porta via la tua spazzatura da qui
Non ho bisogno di te
Quindi vai avanti
Sei una bellezza e una bestia
Sei la pressione che non cessa mai
Tu sei l'altro lato dritto
E dicono che non dormi mai