Traduzione del testo della canzone Hold On - TobyMac

Hold On (originale)

Wake up to the morning light
Wipe away the lonely night
Let a brand new day wash over you
Wanna see you smile again
Show some love to your crazy friends
Wipe your tears away, those days are through
If you move just a little bit closer
You can put your head on my shoulder
Yeah, yeah
So, baby, hold on
Just another day or two
I can see the clouds are moving faster now
And the sun is breaking through
If you can hold on
To the one that’s holding you
There is nothing that can stop this crazy
Love from breaking through
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh
Wake up to the rising sun
Thank the Lord for the things He’s done
Lift your eyes to the hope that’s ever true
Wanna see you smiling, girl
You’re a light in this jaded world
Wipe away those tears, this one’s for you
Come on, move a little bit closer
You can put your head on my shoulder
Yeah, yeah
So baby, hold on
Just another day or two
I can see the clouds are moving faster now
And the sun is breaking through
If you can hold on
To the one that’s holding you
There is nothing that can stop this crazy
Love from breaking through
And the stars are up, they’re shining for you
Oh, how the Father does adore you
His love will never change
And you and I, we were born to follow
The hope that will lead us to tomorrow
And no one can take it away
So baby, hold on
Just another day or two
I can see the clouds are moving faster now
And the sun is breaking through
If you can hold on
To the one that’s holding you
There is nothing that can stop this crazy
Crazy love from breaking
So baby, hold on
You see the clouds are moving faster now
And the sun is breaking through
If you can hold on
To the one that’s holding you
There is nothing that can stop this crazy
Crazy love from breaking through
You see the clouds are moving faster now
The clouds are moving faster
You see the clouds are moving faster now
And the sun is breaking through
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh
We’re breaking through
Whoa, whoa, oh, oh

Hold On (traduzione)

Svegliati con la luce del mattino
Cancella la notte solitaria
Lascia che un giorno nuovo di zecca ti travolga
Voglio vederti sorridere di nuovo
Mostra un po' d'amore ai tuoi amici pazzi
Asciugati le lacrime, quei giorni sono passati
Se ti avvicini un po'
Puoi mettere la testa sulla mia spalla
Yeah Yeah
Quindi, piccola, aspetta
Solo un altro giorno o due
Vedo che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
E il sole sta spuntando
Se puoi resistere
A quello che ti sta trattenendo
Non c'è nulla che possa fermare questa follia
L'amore dall'irrompere
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh
Svegliati al sole che sorge
Ringrazia il Signore per le cose che ha fatto
Alza gli occhi alla speranza che sia sempre vera
Voglio vederti sorridere, ragazza
Sei una luce in questo mondo stanco
Asciuga quelle lacrime, questa è per te
Dai, avvicinati un po'
Puoi mettere la testa sulla mia spalla
Yeah Yeah
Quindi piccola, aspetta
Solo un altro giorno o due
Vedo che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
E il sole sta spuntando
Se puoi resistere
A quello che ti sta trattenendo
Non c'è nulla che possa fermare questa follia
L'amore dall'irrompere
E le stelle sono in alto, brillano per te
Oh, come ti adora il Padre
Il suo amore non cambierà mai
E tu ed io, siamo nati per seguirci
La speranza che ci porterà al domani
E nessuno può portarlo via
Quindi piccola, aspetta
Solo un altro giorno o due
Vedo che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
E il sole sta spuntando
Se puoi resistere
A quello che ti sta trattenendo
Non c'è nulla che possa fermare questa follia
Amore pazzo dalla rottura
Quindi piccola, aspetta
Vedete che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
E il sole sta spuntando
Se puoi resistere
A quello che ti sta trattenendo
Non c'è nulla che possa fermare questa follia
L'amore pazzo da sfondare
Vedete che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
Le nuvole si muovono più velocemente
Vedete che le nuvole si stanno muovendo più velocemente ora
E il sole sta spuntando
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh
Stiamo sfondando
Whoa, whoa, oh, oh