Traduzione del testo della canzone J Train: Math Remix - TobyMac

J Train: Math Remix (originale)

Yo, turn me up in my microphone
So I can bless God’s people
You know Kirk Franklin and then
Toby Mac on this gospel train
On the J-Train, ain’t nothin' but a thing
Come on and lift up your hands
If you want to get on board
Baby, baby
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
(If ya don’t know, now ya know)
Now ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
I know ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have ticket to ride
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
But now ya have a ticket to ride?
Sit back, relax put on your travelin' gear
No need to doubt, so put aside your fear
Destination: out of this atmosphere
It’s the J-Train baby, we depart from right here
No lines to fight no ticket to price
I’m rollin' first class 'cause I’ve seen the light
Try as you may but your money can’t buy
A ticket on the J-Line to the other side
Now ya have a ticket to ride
(Say what? Say what?)
I gotta ticket to ride to the otherside
I know ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have ticket to ride
(Say what? Say what?)
I gotta ticket to ride to the otherside
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
The Mac is back rock the venue
Y’all, First step: remix the content, concepts
It still means the J-train god send
Running full stean on a track that won’t stop
Jump on the right spot
And if ya got none
Realize it won’t be long, come on
I know you take it high while we carry on
Now ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
Say, «do you wanna ride, ay?
Do you wanna ride, ay?
People wanna ride, ay
Got yo ticket in yo hands, ay?
Ah, you got your ticket in your hands, ay
All my people wanna ride, say
All my people wanna ride, say
Now I missed the Train more than once in my life
Til' the good conductor heard my Momma’s cry
Hades to Glory in the blink of an eye
Hear me now, hear me now while I testify
Heard the whistle blow I felt a chill to the bone
All aboard is what I heard it I was headed for home
Had a reclinable seat but I just had to stand
Up for the «J» all the way
This is the breakdown right here
This is for everybody who’s been washed in the blood
And you not ashamed to praise his name
I’m talking to the people in the back right now tryna get high
Put down that weed, brother
Your holy mind, open up your mind!
Now ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
I know ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
But now ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
Now ya have ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside
I know ya have a ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
Ah, Do ya have ticket to ride?
I gotta ticket to ride to the otherside
I know ya have a ticket to ride
I gotta ticket to ride to the otherside

(traduzione)

Yo, alza il volume del mio microfono
Quindi posso benedire il popolo di Dio
Conosci Kirk Franklin e poi
Toby Mac su questo treno gospel
Sul J-Train, non è altro che una cosa
Vieni e alza le mani
Se vuoi salire a bordo
Piccola, piccola
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
(Se non lo sai, ora lo sai)
Ora hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
So che hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai il biglietto per cavalcare
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Siediti, rilassati e indossa la tua attrezzatura da viaggio
Non c'è bisogno di dubitare, quindi metti da parte le tue paure
Destinazione: fuori da questa atmosfera
È il bambino del J-Train, partiamo proprio da qui
Nessuna linea per combattere nessun biglietto al prezzo
Sto andando in prima classe perché ho visto la luce
Prova come puoi ma i tuoi soldi non possono comprare
Un biglietto sulla J-Line dall'altra parte
Ora hai un biglietto da guidare
(Dire cosa? Dire cosa?)
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
So che hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai il biglietto per cavalcare
(Dire cosa? Dire cosa?)
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Il Mac è tornato rock il locale
Tutti voi, Primo passo: remixare il contenuto, i concetti
Significa ancora che il dio del treno J invia
Correre a pieno ritmo su una traccia che non si fermerà
Salta nel punto giusto
E se non ne hai
Renditi conto che non ci vorrà molto, dai
So che ti sballi mentre noi andiamo avanti
Ora hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai il biglietto per cavalcare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Dì: "vuoi cavalcare, eh?
Vuoi cavalcare, eh?
La gente vuole cavalcare, ay
Hai il tuo biglietto nelle tue mani, vero?
Ah, hai il tuo biglietto nelle tue mani, ay
Tutta la mia gente vuole guidare, diciamo
Tutta la mia gente vuole guidare, diciamo
Ora ho perso il treno più di una volta nella mia vita
Finché il buon conduttore non ha sentito il pianto di mia mamma
Ade alla gloria in un batter d'occhio
Ascoltami ora, ascoltami ora mentre testimonio
Sentendo il fischio, ho sentito un brivido fino alle ossa
Tutto a bordo è ciò che ho sentito dire che ero diretto a casa
Avevo un sedile reclinabile ma dovevo solo stare in piedi
Su per la «J» fino in fondo
Questa è la ripartizione proprio qui
Questo è per tutti coloro che sono stati lavati nel sangue
E non ti vergogni di lodare il suo nome
Sto parlando con le persone nella parte posteriore in questo momento, cercando di sballarmi
Metti giù quell'erba, fratello
La tua mente santa, apri la tua mente!
Ora hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
So che hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai il biglietto per cavalcare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ma ora hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ora hai il biglietto per cavalcare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
So che hai un biglietto da guidare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
Ah, hai un biglietto per cavalcare?
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte
So che hai un biglietto da guidare
Devo passare il biglietto per cavalcare dall'altra parte