Traduzione del testo della canzone No Ordinary Love feat. Nirva Dorsaint-Ready - TobyMac, Nirva Dorsaint-Ready

No Ordinary Love feat. Nirva Dorsaint-Ready (originale)

Momma never said it would be like this
I never knew such bliss existed
Or maybe it’s just so indescribable
Love was liable to get her twisted
She never told me but if she tried I was a little too young it floated right by me
I never dreamed love so fulfilling it’s simply killing and over spilling on me It goes on and on …
This ain’t no ordinary love
Gonna tell everyone up under the sun
I refuse to believe we’re a dying breed
Children of peace hope and harmony
Ordinary folks extraordinary love
Something from above
Something we fall short of You can’t see with an untrained eye
But if you take a little time you are sure to find it We complicate something so basic
But once you taste it you gonna chase it like me It goes on and on …
A — yo here we go, open up the gates and let it flow …
Love’s gonna take us higher
This ain’t no ordinary love
It’s extraordinary love

(traduzione)

La mamma non ha mai detto che sarebbe stato così
Non ho mai saputo che esistesse una tale beatitudine
O forse è così indescrivibile
L'amore poteva contorcerla
Non me l'ha mai detto ma se ci ha provato io ero un po' troppo giovane fluttuava proprio accanto a me
Non ho mai sognato che un amore così appagante sia semplicemente uccidere e riversarsi su di me Continua all'infinito...
Questo non è un amore normale
Lo dirò a tutti sotto il sole
Mi rifiuto di credere che siamo una razza morente
Figli di pace, speranza e armonia
La gente comune ama straordinariamente
Qualcosa dall'alto
Qualcosa che non ci manca Non puoi vedere con un occhio non allenato
Ma se ti prendi un po' di tempo sei sicuro di trovarlo. Complichiamo qualcosa di così semplice
Ma una volta che lo assaggerai lo inseguirai come me Continua e avanti...
A — ehi eccoci, apri i cancelli e lascia che fluisca...
L'amore ci porterà più in alto
Questo non è un amore normale
È un amore straordinario