Traduzione del testo della canzone One World feat. Siti Monroe - TobyMac, Siti Monroe

One World feat. Siti Monroe (originale)

All right, this time it’s for real
One time, one world
Two times, one love
Three times, rewind
Cause I’ma dedicate this song to every one of God’s children
Come as you are, come just like you be
It’s the bumps and curves of our history
But no blocks in the road that we can’t traverse
And no wounds from the past that can’t be nursed
All hate gonna to dissipate from our fate
No check, together we got a checkmate
All hate gonna dissipate and fade away
To make room for a brand new day, we got
One world 'til it’s time to fly
So it’s one love 'til we say goodbye
We got one world, it’s enough to share
'Til we’re called home and we’re caught up in the air, we got
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
Together we can be perfect harmony
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
And I’ma dedicate this song to everyone of God’s children
One world oughta be more than enough
And if it’s not, is God looking in pure disgust?
Wondering what the dilly with the silly I see?
When I made each of these in the image of me
Everyday is a chance for a new stance
Like every song is the beginning of a new dance
And everyone of us was made to reflect the light
And glorify the most high so bright
One world 'til it’s time to fly
So it’s one love 'til we say goodbye
We got one world, it’s enough to share
'Til we’re called home and we’re caught up in the air, we got
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
Together we can be perfect harmony
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
And I’ma dedicate this song to everyone of God’s children
You can come as you are
Love is yours, love is ours
I am a witness to sweet forgiveness
You will shine like a star
Burning bright where you are in our one world
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
Together we can be perfect harmony
One world
I’ll look out for you, you look out for me
One world
And I’ma dedicate this song to everyone of God’s children

(traduzione)

Va bene, questa volta è reale
Una volta, un mondo
Due volte, un amore
Tre volte, riavvolgi
Perché dedicherò questa canzone a tutti i figli di Dio
Vieni come sei, vieni come sei
Sono i dossi e le curve della nostra storia
Ma nessun blocco sulla strada che non possiamo attraversare
E nessuna ferita del passato che non possa essere curata
Tutto l'odio si dissiperà dal nostro destino
Nessun assegno, insieme abbiamo uno scacco matto
Tutto l'odio si dissiperà e svanirà
Per fare spazio a un nuovo giorno, abbiamo ottenuto
Un mondo fino al momento di volare
Quindi è un amore fino a quando non ci salutiamo
Abbiamo un mondo, basta condividerlo
'Finché non siamo chiamati a casa e non siamo presi in aria, abbiamo ottenuto
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
Insieme possiamo essere un'armonia perfetta
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
E dedicherò questa canzone a tutti i figli di Dio
Un mondo dovrebbe essere più che sufficiente
E se non lo è, Dio sta guardando con puro disgusto?
Ti chiedi cosa diavolo vedo con lo sciocco?
Quando ho creato ciascuno di questi a immagine di me
Ogni giorno è un occasione per una nuova posizione
Come ogni canzone è l'inizio di una nuova danza
E ognuno di noi è stato fatto per riflettere la luce
E glorifica l'altissimo così luminoso
Un mondo fino al momento di volare
Quindi è un amore fino a quando non ci salutiamo
Abbiamo un mondo, basta condividerlo
'Finché non siamo chiamati a casa e non siamo presi in aria, abbiamo ottenuto
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
Insieme possiamo essere un'armonia perfetta
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
E dedicherò questa canzone a tutti i figli di Dio
Puoi venire come sei
L'amore è tuo, l'amore è nostro
Sono un testimone del dolce perdono
Brillerai come una stella
Brillante dove ti trovi nel nostro unico mondo
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
Insieme possiamo essere un'armonia perfetta
Un mondo
Mi prenderò cura di te, tu ti prenderò cura di me
Un mondo
E dedicherò questa canzone a tutti i figli di Dio