| До дыр затертая зима
| Svuotato l'inverno
|
| До голубых проталин в неба сводах
| A macchie blu scongelate nelle volte del cielo
|
| Истоком терпкого тепла
| Fonte di calore astringente
|
| Легла моя свобода, солнце на нотах
| La mia libertà è sdraiata, il sole sulle note
|
| После больших дворовых драк
| Dopo grandi combattimenti in cortile
|
| Под глаз подкладывал пятак
| Ho messo un centesimo sotto l'occhio
|
| Дрожала, нагреваясь, медь
| Tremore, riscaldamento, rame
|
| и научила боль терпеть, но припев:
| e insegnò a sopportare il dolore, ma il ritornello:
|
| Hочь замела следы в глазах беды
| La notte ha coperto le tracce negli occhi dei guai
|
| Hадежда на твои триста шагов
| Spero nei tuoi trecento passi
|
| И мой маленький шаг
| E il mio piccolo passo
|
| Разбитую чашку не склеить,
| Non incollare una tazza rotta,
|
| Hе утаить пестрых слез, глупых поз,
| Non nascondere lacrime colorate, pose stupide,
|
| Вот вопрос
| Ecco la domanda
|
| Пыль в коридоре кружится на солнце
| La polvere nel corridoio vortica nel sole
|
| Там где раньше кружился снег
| Dove c'era la neve
|
| Унося тебя в ночь
| Ti porto nella notte
|
| припев
| coro
|
| Год прошел на телефонных словах
| È passato un anno di parole telefoniche
|
| В окне напротив поменяли шторы,
| Le tende furono cambiate nella finestra di fronte,
|
| А помнишь, как солнце согрелось на наших плечах
| Ti ricordi come il sole scaldava sulle nostre spalle
|
| Все занесла зима, но я найду тебя
| L'inverno ha portato tutto, ma io ti troverò
|
| тебя
| voi
|
| тебя…
| voi…
|
| припев. | coro. |