Testi di Танго - Точка росы

Танго (originale)

В этот сумрачный день
В кафе у башни с часами
Ты одиноко сидела и никого не ждала.
Просто мимо я шел,
И ты взглядом поманила
Я подошел на секунду и остался навсегда
Потанцуй со мною танго,
А ты согрей меня,
И я останусь с тобою,
Любимая моя.
В этом городе маленьком,
Где два этажа и небо,
Где акации и море и нежелателен восход
Не говори слов, не надо,
Не делай вид, что ты мне рада,
Нам этот танец — награда,
Так потанцуй же со мной.

(traduzione)

In questa giornata uggiosa
In un bar vicino alla torre dell'orologio
Ti sei seduto da solo e non hai aspettato nessuno.
Sono appena passato
E hai fatto cenno con uno sguardo
Mi sono alzato per un secondo e sono rimasto per sempre
Balla con me il tango
E tu mi scaldi
E io starò con te
Adorabile mio.
In questa piccola città
Dove sono due piani e il cielo,
Dove sono le acacie e il mare e l'alba è indesiderabile
Non dire parole, non farlo
Non fingere di essere felice con me
Questa danza è la nostra ricompensa
Quindi balla con me.