| Ночь листала звезд страницы,
| La notte sfogliava le pagine delle stelle,
|
| Сны гуляли по ресницам.
| I sogni camminavano sulle ciglia.
|
| Полевой цветок в петлице
| Fiore selvatico all'occhiello
|
| Будет время — он приснится
| Ci sarà tempo - sognerà
|
| Фа-минор луны над нами
| Fa minore della luna sopra di noi
|
| Руки ранены мечтами
| Mani ferite dai sogni
|
| В кармане куртки карте место
| Metti nella tasca della giacca mappa
|
| Только местность неизвестна.
| Solo la zona è sconosciuta.
|
| Только помнит твой порог,
| Ricorda solo la tua soglia
|
| Пыль полуденных тревог
| Polvere di allarmi di mezzogiorno
|
| Что меня вели по полю,
| Che mi hanno condotto attraverso il campo,
|
| А я тебе секрет открою:
| E ti svelo un segreto:
|
| В этом году будет яблочный август
| Apple agosto sarà quest'anno
|
| Красной кровью калиновый куст.
| Cespuglio di viburno a sangue rosso.
|
| Я порезался у неба высокой осокой
| Mi sono tagliato vicino al cielo con un carice alto
|
| Пусть рана не будет слишком глубокой.
| Non lasciare che la ferita sia troppo profonda.
|
| Ты мне об этом никогда не расскажешь,
| Non me ne parlerai mai
|
| Я сделаю вид, что ничего не знаю.
| Farò finta di non sapere niente.
|
| Меня держит климат верхней реки,
| Il clima dell'alto fiume mi tiene,
|
| Мое солнце и дом где ты.
| Il mio sole e la mia casa dove sei.
|
| Фа-минор луны над нами
| Fa minore della luna sopra di noi
|
| Руки ранены мечтами
| Mani ferite dai sogni
|
| В кармане куртки карте место
| Metti nella tasca della giacca mappa
|
| Только местность неизвестна. | Solo la zona è sconosciuta. |