Traduzione del testo della canzone Grow Up - Tom Gregory

Grow Up (originale)

I was out 'til four and got up at twelve
Don’t remember much, but my head’s gon' melt
Please don’t call me
Please don’t call me
I’m not moving out, I won’t pay no rent
Got no mortgage plan or a loan to spend
You don’t know me
You don’t know me
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
You know I never wanna grow
I can eat all day and not put on weight
Wear my hair messed up and I still look great
It’s beyond me
It’s beyond me
I can hang around and just sleep all day
'Cause I got no money or a lot to pay
You don’t own me
You don’t own me
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up (Buy more time)
You know I never wanna grow up (Buy more)
You know I never wanna grow up (Buy more time)
You know I never wanna grow up (Buy more)
You know I never wanna grow up

Grow Up (traduzione)

Sono stato fuori fino alle quattro e mi sono alzato alle dodici
Non ricordo molto, ma la mia testa si scioglierà
Per favore non chiamarmi
Per favore non chiamarmi
Non mi trasferisco, non pagherò l'affitto
Non ho un piano ipotecario o un prestito da spendere
Non mi conosci
Non mi conosci
E vorrei poter aspettare e guadagnare più tempo
Perché sono un po' perso, sono un po' perso in questa vita
Sai che non voglio mai crescere
Sai che non voglio mai crescere
Cresci
Sai che non voglio mai crescere
Posso mangiare tutto il giorno e non ingrassare
Indossa i miei capelli scompigliati e sto ancora benissimo
Va oltre le mie possibilità
Va oltre le mie possibilità
Posso stare in giro e dormire tutto il giorno
Perché non ho soldi o molto da pagare
Non mi possiedi
Non mi possiedi
E vorrei poter aspettare e guadagnare più tempo
Perché sono un po' perso, sono un po' perso in questa vita
Sai che non voglio mai crescere
Sai che non voglio mai crescere
Cresci
Sai che non voglio mai crescere
Sai che non voglio mai crescere
Cresci
E vorrei poter aspettare e guadagnare più tempo
Perché sono un po' perso, sono un po' perso in questa vita
E vorrei poter aspettare e guadagnare più tempo
Perché sono un po' perso, sono un po' perso in questa vita
Sai che non voglio mai crescere (acquista più tempo)
Sai che non voglio mai crescere (acquista di più)
Sai che non voglio mai crescere (acquista più tempo)
Sai che non voglio mai crescere (acquista di più)
Sai che non voglio mai crescere