Traduzione del testo della canzone Let It Be History - Tom Gregory

Let It Be History (originale)

If you open it up, it’s gonna hurt the same
You can wash all the tears but you can’t wash all the pain
I told myself you gotta lock the door
It’s good for your heart and it’s good for your soul
I say it is what it is, you can lie to yourself
But the truth is it hurts much more
Let it be, let it be history
Let’s not talk about it
Let it be buried underneath
Let’s not talk about it
Let’s not talk, talk about it
Let’s pretend that we never did
Woah oh, let it be, let it be history
Let’s not talk about it
Let’s not talk about it
Let’s not talk about it
If we open it up, there’s only us to blame
No way we’re going back, we’re gonna make this change
I know myself and you’re the only one
You’re good for my heart and you’re good for my soul
I say it is what it is, you can lie to yourself
But the truth is it hurts much more
Let it be, let it be history
Let’s not talk about it
Let it be buried underneath
Let’s not talk about it
Let’s not talk, talk about it
Let’s pretend that we never did
Woah oh, let it be, let it be history
Let’s not talk about it
Let’s not talk about it
Let’s not talk about it
Let’s not talk, talk about it
Let’s pretend that we never did
Woah oh, let it be, let it be history
Let’s not talk about it
(Let it be, let it be history) Let’s not talk about it
(Let it be buried underneath) Let’s not talk about it
Let’s not talk, talk about it
Let’s pretend that we never did
Woah oh, let it be, let it be history
Let’s not talk about it

(traduzione)

Se lo apri, farà lo stesso male
Puoi lavare tutte le lacrime ma non puoi lavare tutto il dolore
Mi sono detto che devi chiudere a chiave la porta
Fa bene al tuo cuore e fa bene alla tua anima
Dico che è quello che è, puoi mentire a te stesso
Ma la verità è che fa molto più male
Lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone
Lascia che sia sepolto sotto
Non parliamone
Non parliamone, parliamone
Facciamo finta di non averlo mai fatto
Woah oh, lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone
Non parliamone
Non parliamone
Se lo apriamo, la colpa è solo nostra
In nessun modo torneremo indietro, faremo questo cambiamento
Mi conosco e tu sei l'unico
Sei buono per il mio cuore e sei buono per la mia anima
Dico che è quello che è, puoi mentire a te stesso
Ma la verità è che fa molto più male
Lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone
Lascia che sia sepolto sotto
Non parliamone
Non parliamone, parliamone
Facciamo finta di non averlo mai fatto
Woah oh, lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone
Non parliamone
Non parliamone
Non parliamone, parliamone
Facciamo finta di non averlo mai fatto
Woah oh, lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone
(Lascia che sia, lascia che sia la storia) Non parliamone
(Lascia che sia sepolto sotto) Non parliamone
Non parliamone, parliamone
Facciamo finta di non averlo mai fatto
Woah oh, lascia che sia, lascia che sia la storia
Non parliamone