Traduzione del testo della canzone Fingertips - Tom Gregory

Fingertips (originale)

Many years ago is when it all began
You found a home in the palm of my hands
The minute I held you to my chest I knew I found
The only one for me such a beautiful sound
Sing for me, my darling, won’t you sing it for me
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Sing for me, my darling, don’t need no symphony
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Woah…
Woah…
You help me write a song when I’ve nothing to say
But when I need you most, oh, you’re not far away
The minute I held you to my chest I knew I found
The only one for me such a beautiful sound
Sing for me, my darling, won’t you sing it for me
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Sing for me, my darling, don’t need no symphony
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Woah…
Woah…
Sing for me, my darling, don’t need so symphony
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Sing for me, my darling, won’t you sing it for me
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Sing for me, my darling, don’t need no symphony
Let my fingertips keep playing your sweet melody
Woah…
Woah…

Fingertips (traduzione)

Molti anni fa è quando tutto è iniziato
Hai trovato una casa nel palmo delle mie mani
Nel momento in cui ti ho tenuto stretto al petto, ho saputo di aver trovato
L'unico per me un suono così bello
Canta per me, mia cara, non vuoi cantarla per me
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Canta per me, mia cara, non ho bisogno di sinfonia
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Woah…
Woah…
Mi aiuti a scrivere una canzone quando non ho niente da dire
Ma quando ho più bisogno di te, oh, non sei lontano
Nel momento in cui ti ho tenuto stretto al petto, ho saputo di aver trovato
L'unico per me un suono così bello
Canta per me, mia cara, non vuoi cantarla per me
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Canta per me, mia cara, non ho bisogno di sinfonia
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Woah…
Woah…
Canta per me, mia cara, non ho bisogno di così sinfonia
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Canta per me, mia cara, non vuoi cantarla per me
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Canta per me, mia cara, non ho bisogno di sinfonia
Lascia che i miei polpastrelli continuino a suonare la tua dolce melodia
Woah…
Woah…