Traduzione del testo della canzone Northern Lights - Tom Gregory

Northern Lights (originale)

Hidden gems, oldest friends
To the man that I’ve become, mm
Stolen nights the book still writes
Memories of what’s to come, mm
I bet you don’t grow like me
You don’t know the sand or sea
You don’t even know-oh-oh
I breathe in the ocean air
It’s like a new atmosphere
You don’t even know-oh-oh
So won’t you stay?
Oh, won’t you stay?
It’s not too late
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Forget the rain, it goes away
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Oh, won’t you stay?
It’s not too late
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Forget the rain, it goes away
All the Northern Lights are here
Grey skies, golden nights
But we never miss the sun
Holidays, cheap arcades
All your troubles washed away
I bet you don’t grow like me
You don’t know the sand or sea
You don’t even know-oh-oh (Know-oh-oh)
I breathe in the ocean air
It’s like a new atmosphere
You don’t even know-oh-oh (Know-oh-oh)
So won’t you stay?
Oh, won’t you stay?
It’s not too late
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Forget the rain, it goes away
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Oh, won’t you stay?
It’s not too late
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Forget the rain, it goes away (Forget the rain)
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Oh, won’t you stay?
It’s not too late (Oh, won’t you stay?)
All the Northern Lights are here
So won’t you stay?
Forget the rain, it goes away (Forget the rain)
All the Northern Lights are here
All the Northern Lights are here

(traduzione)

Gemme nascoste, vecchi amici
All'uomo che sono diventato, mm
Notti rubate che il libro scrive ancora
Ricordi di ciò che verrà, mm
Scommetto che non cresci come me
Non conosci la sabbia o il mare
Non lo sai nemmeno-oh-oh
Respiro l'aria dell'oceano
È come una nuova atmosfera
Non lo sai nemmeno-oh-oh
Quindi non rimani?
Oh, non rimani?
Non è troppo tardi
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Dimentica la pioggia, va via
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Oh, non rimani?
Non è troppo tardi
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Dimentica la pioggia, va via
Tutte le aurore boreali sono qui
Cieli grigi, notti d'oro
Ma il sole non ci manca mai
Vacanze, portici economici
Tutti i tuoi problemi sono stati spazzati via
Scommetto che non cresci come me
Non conosci la sabbia o il mare
Non sai nemmeno-oh-oh (Sai-oh-oh)
Respiro l'aria dell'oceano
È come una nuova atmosfera
Non sai nemmeno-oh-oh (Sai-oh-oh)
Quindi non rimani?
Oh, non rimani?
Non è troppo tardi
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Dimentica la pioggia, va via
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Oh, non rimani?
Non è troppo tardi
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Dimentica la pioggia, va via (Dimentica la pioggia)
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Oh, non rimani?
Non è troppo tardi (Oh, non rimani?)
Tutte le aurore boreali sono qui
Quindi non rimani?
Dimentica la pioggia, va via (Dimentica la pioggia)
Tutte le aurore boreali sono qui
Tutte le aurore boreali sono qui