Traduzione del testo della canzone Pictures - Tom Gregory

Pictures (originale)

Picture this
Picture us
Tell me now
Enough’s enough
So help me, I can’t bear these nights alone
And I just kick myself 'cause you could give me all I need
But I still run, lose my breath
Another day will come and it will go
Woah oh
Why don’t we take pictures like we used to?
Like we always used to
I just need your photo now
Why don’t we take pictures how we used to?
God knows that I miss you
I just need to tell you now
'Cause I know, you know
We should never throw this all away
I know, you know
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Picture this
Picture us
Tell me, love
Is that enough?
We go by
Things inside
Tell me now
Would you go down for me?
So help me, I can’t bear these nights alone
And I just kick myself 'cause you could give me all I need
But I still run, lose my breath
Another day will come and it will go
Woah oh
Why don’t we take pictures like we used to?
Like we always used to
I just need your photo now
Why don’t we take pictures how we used to?
God knows that I miss you
I just need to tell you now
'Cause I know, you know
We should never throw this all away
I know, you know
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
So help me, I can’t bear these nights alone
And I just kick myself 'cause you could give me all I need
But I still run, lose my breath
Another day will come and it will go
Woah oh
Why don’t we take pictures like we used to?
Like we always used to
I just need your photo now
Why don’t we take pictures how we used to?
God knows that I miss you
I just need to tell you
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Maybe we can fall
Why don’t we take pictures like we used to?
Like we always used to
I just need your photo now
I know, you know
Maybe we can fall

(traduzione)

Immaginare questo
Immaginaci
Dimmi adesso
Abbastanza
Quindi aiutami, non sopporto queste notti da solo
E mi sto solo prendendo a calci perché potresti darmi tutto ciò di cui ho bisogno
Ma corro ancora, perdo il respiro
Verrà un altro giorno e andrà
Woah oh
Perché non scattiamo foto come facevamo una volta?
Come abbiamo sempre fatto
Ho solo bisogno della tua foto ora
Perché non scattiamo foto come prima?
Dio sa che mi manchi
Devo solo dirtelo ora
Perché lo so, lo sai
Non dovremmo mai buttare via tutto questo
So che tu sai
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Immaginare questo
Immaginaci
Dimmi amore
È abbastanza?
Passiamo
Cose dentro
Dimmi adesso
Scenderesti per me?
Quindi aiutami, non sopporto queste notti da solo
E mi sto solo prendendo a calci perché potresti darmi tutto ciò di cui ho bisogno
Ma corro ancora, perdo il respiro
Verrà un altro giorno e andrà
Woah oh
Perché non scattiamo foto come facevamo una volta?
Come abbiamo sempre fatto
Ho solo bisogno della tua foto ora
Perché non scattiamo foto come prima?
Dio sa che mi manchi
Devo solo dirtelo ora
Perché lo so, lo sai
Non dovremmo mai buttare via tutto questo
So che tu sai
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Quindi aiutami, non sopporto queste notti da solo
E mi sto solo prendendo a calci perché potresti darmi tutto ciò di cui ho bisogno
Ma corro ancora, perdo il respiro
Verrà un altro giorno e andrà
Woah oh
Perché non scattiamo foto come facevamo una volta?
Come abbiamo sempre fatto
Ho solo bisogno della tua foto ora
Perché non scattiamo foto come prima?
Dio sa che mi manchi
Devo solo dirtelo
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Forse possiamo cadere
Perché non scattiamo foto come facevamo una volta?
Come abbiamo sempre fatto
Ho solo bisogno della tua foto ora
So che tu sai
Forse possiamo cadere