Traduzione del testo della canzone On The Day I Die - Tom Gregory

On The Day I Die (originale)

Questions that nobody knows
Can somebody give the answer?
I’m makin' this up as I go
Oh, when do I run out of chances?
Life is a journey, life is a road
When I look back, did I lose my soul?
Was I a sinner?
Did I come close?
Will I be faced by the Holy Ghost?
Searchin' for somethin' to say
Searchin' for somethin' to say
When I’m old and grey and my heartbeat fades
Will I laugh, will I cry on the day I die?
Drinkin' at my wake, what will my friends say?
Will they laugh, will they cry on the day I, on the day I die?
I don’t know who to believe
'Cause everyon’s telling me differnt
Abusing the heart on my sleeve
I’m hopin' it don’t lose the rhythm
Life is a journey, life is a road
When I look back, did I lose my soul?
Was I a sinner?
Did I come close?
Will I be faced by the Holy Ghost?
Searchin' for somethin' to say
Searchin' for somethin' to say
When I’m old and grey and my heartbeat fades
Will I laugh, will I cry on the day I die?
Drinkin' at my wake, what will my friends say?
Will they laugh, will they cry on the day I die?
When I’m old and grey and my heartbeat fades
Will I laugh, will I cry on the day I die?
Drinkin' at my wake, what will my friends say?
Will they laugh, will they cry on the day I, on the day I die?

On The Day I Die (traduzione)

Domande che nessuno conosce
Qualcuno può dare la risposta?
Me lo sto inventando mentre vado
Oh, quando esaurisco le possibilità?
La vita è un viaggio, la vita è una strada
Quando guardo indietro, ho perso la mia anima?
Ero un peccatore?
Mi sono avvicinato?
Sarò affrontato dallo Spirito Santo?
Alla ricerca di qualcosa da dire
Alla ricerca di qualcosa da dire
Quando sono vecchio e grigio e il mio battito cardiaco svanisce
Riderò, piangerò il giorno in cui morirò?
Bevendo alla mia veglia, cosa diranno i miei amici?
Rideranno, piangeranno il giorno in cui morirò?
Non so a chi credere
Perché tutti mi dicono in modo diverso
Abusando del cuore sulla mia manica
Spero che non perda il ritmo
La vita è un viaggio, la vita è una strada
Quando guardo indietro, ho perso la mia anima?
Ero un peccatore?
Mi sono avvicinato?
Sarò affrontato dallo Spirito Santo?
Alla ricerca di qualcosa da dire
Alla ricerca di qualcosa da dire
Quando sono vecchio e grigio e il mio battito cardiaco svanisce
Riderò, piangerò il giorno in cui morirò?
Bevendo alla mia veglia, cosa diranno i miei amici?
Rideranno, piangeranno il giorno in cui morirò?
Quando sono vecchio e grigio e il mio battito cardiaco svanisce
Riderò, piangerò il giorno in cui morirò?
Bevendo alla mia veglia, cosa diranno i miei amici?
Rideranno, piangeranno il giorno in cui morirò?