Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Yuppies In The Sky , di - Tom Paxton. Data di rilascio: 18.11.2013
Lingua della canzone: Inglese
Yuppies In The Sky(originale) |
| One night as I was walking down Columbus Avenue |
| The sushi bars were shuttered, and the dark cantina too |
| I stood there in the darkness as an empty cab rolled by |
| When all at once I heard the sound of yuppies in the sky |
| The herd came down Columbus for as far as I could see |
| The men were wearing polo and the women wore esprit |
| Each yuppie had a Walkman, and as each one passed me by |
| I saw their sad expressions and I heard their mournful cry |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| Each one was wearing running shoes upon the ghostly deck |
| And each one had a cotton sweater wrapped around his neck |
| They all held out their credit cards and tried in vain to buy |
| But all the stores were shuttered to the yuppies in the sky |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| I’d seen them in commercials sailing boats and playing ball |
| Pouring beer for one another, crying, «Why not have it all» |
| Now I saw their ghostly progress down Columbus Avenue |
| I heard their cries for mercy and it chilled me through and through |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| All the salad bars were empty, all the quiche Lorraine was gone |
| I heard the yuppies crying as they vanished in the dawn |
| Calling brand names to each other, they faded from my view |
| They’d be networking forever down Columbus Avenue |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| Condos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the sky |
| (traduzione) |
| Una notte mentre camminavo lungo Columbus Avenue |
| I sushi bar erano chiusi e anche la cantina buia |
| Rimasi lì nell'oscurità mentre passava un taxi vuoto |
| Quando all'improvviso ho sentito il suono degli yuppie nel cielo |
| Il gregge è sceso da Colombo per quanto ho potuto vedere |
| Gli uomini indossavano la polo e le donne indossavano lo spirito |
| Ogni yuppie aveva un walkman, e mentre ognuno mi passava accanto |
| Ho visto le loro espressioni tristi e ho sentito il loro pianto triste |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Ognuno indossava scarpe da corsa sul ponte spettrale |
| E ognuno aveva un maglione di cotone avvolto intorno al collo |
| Tutti hanno teso le loro carte di credito e hanno tentato invano di acquistare |
| Ma tutti i negozi sono stati chiusi per gli yuppie nel cielo |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Li avevo visti in spot pubblicitari che navigavano in barca e giocavano a palla |
| Versandosi birra l'uno per l'altro, gridando: «Perché non averla tutta» |
| Ora ho visto i loro progressi spettrali lungo Columbus Avenue |
| Ho ascoltato le loro grida di misericordia e mi ha raffreddato in tutto e per tutto |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Tutte le insalate erano vuote, tutta la quiche Lorraine era sparita |
| Ho sentito gli yuppie piangere mentre svanivano all'alba |
| Chiamandosi tra loro i nomi dei marchi, sono svaniti dal mio punto di vista |
| Sarebbero in rete per sempre lungo Columbus Avenue |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |
| Condomini in vendita, condomini da comprare, Oh Yuppies nel cielo |