Traduzione del testo della canzone Russian Roulette - Tomas Ledin

Russian Roulette (originale)

I know we were lovers I know the games we played
You never told me … that you wanted a child
No know that I care but you gotta realize
You didn’t play it straight you’ve beaten me with lies
Ref:
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me
I’ve never though that this would happen to me
Russian Roulette Bang Bang you got me
Oh Baby let me loose a God to be free
It seems you’ve been dreaming it seems that I’m a fool
My first reaction is far away from cool
What do you expect what do you want me to do
Get out of School get a job and marry you
Ref:
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me
I’ve never though that this would happen to me
Russian Roulette Bang Bang you got me
Oh Baby let me loose a God to be free
Yeah baby let me loose a God to be free let me loose girl oh
Oh let me loose I got to be free oh
Don’t say that you’re sorry I doesn’t mean a thing
What’s your solution girl do you have a clue
Well here we were standing passion’s fading away
And your fool and… boy what more can I say
Ref:
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me
I’ve never though that this would happen to me
Russian Roulette Bang Bang you’ve got me
Oh Baby let me loose a God to be free
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me
I’ve never though that this would happen to me
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me
Oh Baby let me loose a God to be free
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me oh
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me oh
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me oh
Russian Roulette Bang Bang You’ve got me oh
Russian Roulette

(traduzione)

So che eravamo amanti, conosco i giochi a cui facevamo
Non mi hai mai detto... che volevi un figlio
Non so che ci tengo, ma devi rendertene conto
Non hai giocato dritto, mi hai battuto con bugie
Rif:
Roulette russa Bang Bang Hai me
Non ho mai pensato che sarebbe successo a me
Roulette russa Bang Bang mi hai preso
Oh, piccola, lasciami perdere un Dio per essere libero
Sembra che tu stia sognando, sembra che io sia uno stupido
La mia prima reazione è tutt'altro che fredda
Cosa ti aspetti cosa vuoi che faccia
Esci dalla scuola, trova un lavoro e sposati
Rif:
Roulette russa Bang Bang Hai me
Non ho mai pensato che sarebbe successo a me
Roulette russa Bang Bang mi hai preso
Oh, piccola, lasciami perdere un Dio per essere libero
Sì piccola lasciami perdere un Dio per essere libero lasciami perdere ragazza oh
Oh, lasciami perdere, devo essere libero oh
Non dire che ti dispiace, non voglio dire niente
Qual è la tua soluzione ragazza, hai un indizio
Bene, qui eravamo in piedi che la passione svaniva
E il tuo sciocco e... ragazzo cos'altro posso dire
Rif:
Roulette russa Bang Bang Hai me
Non ho mai pensato che sarebbe successo a me
Roulette russa Bang Bang hai me
Oh, piccola, lasciami perdere un Dio per essere libero
Roulette russa Bang Bang Hai me
Non ho mai pensato che sarebbe successo a me
Roulette russa Bang Bang Hai me
Oh, piccola, lasciami perdere un Dio per essere libero
Roulette russa Bang Bang Mi hai oh
Roulette russa Bang Bang Mi hai oh
Roulette russa Bang Bang Mi hai oh
Roulette russa Bang Bang Mi hai oh
Roulette russa