Traduzione del testo della canzone Glutton - Numbernin6, Tonedeff

Glutton (originale)

One is not enough, I’m a glutton
Wanna take it all till there’s nothing
Grasping at the bottom when I plunge in
Never sleep because I’m always huntin — for more
Nothing is ever enough, because I am a gl-u-tton
Oh — Consumption is my only function
If I run out, then I’m cuffing whatever you’re clutching
Never sleep because I’m always huntin for more
Mmmm
And I got that craving for it
But I’m not depraved, well sorta
When I’m out surveying sources
For one of my most favorite courses
Oh, I just want a tasty morsel
Starving off this aching torture
And the emptiness makes me nauseous
Till I’m sedated with weighty portions
Oh, but I’m aiming for more
And it never seems that I get a fill — It’s the same as before
Then, whatever grabs onto my appetite, chase the allure
And I’m expanding my palate, till there’s pain in my jaw — awwww
I wanna it taste all, and masticate the mass decay
No trash or waste involved
A hasty mauling, place the staw in, savor the sauce
Till the flavor dissolves and I wanna scrape the walls
One is not enough, I’m a glutton
Wanna take it all till there’s nothing
Grasping at the bottom when I plunge in
Never sleep because I’m always huntin — for more
Nothing is ever enough, because I am a gl-u-tton
Oh — Consumption is my only function
If I run out, then I’m cuffing whatever you’re clutching
Never sleep because I’m always huntin for more
I gotta get another goodie, yup, but I gather
It’s gonna be grimy going the way that it be going down
I’m gonna give my gums a grueling goal on behalf of my stomach
That’s growling — notice the gain in the groans and growls
It’s giving me grief
But grinning is easy when I be gritting my teeth
So don’t gimme no guilt trip, cause I know it’s an illness
That’s explodes with the real risks of grilling with grease
And this guttural call to gluttony’s all I know
Cold — sputtering on the brink
So gully, whore lust, more numbing, monopoly board money scores
Color me raw in pink
The onus on me, is oh sloppy
Yet folks’ll copy this soulless zombie
In a swollen body, only a hearty appetite for more
But at my core there’s a hole with no heartbeat
UGH!
I want it all and I want it — now
Your heart, your soul, your doubt
Everything that’s breathing out
Gets crushed in my mouth
I’m shameless
And I won’t get sober, theres no leftovers
No matter what the state of my plate is
Hey this needless want is evil huh?
but I need and want it
A precipice I never teeter on
Cause I seem to fall in deep to the balls when I heed the calling
We’ve evolved from a cauldron
Where each and all reach and crawl for the profits
And breach the walls, trying to keep what you’ve got
Yes, you’ll feel the gnaw reaching down for your wallet
And I got a fever for the flavor of a kill
If I’m gonna meet my maker, then intaking his creation whole… filled
With a cheshire cat grin, and my deeds purged for him to discover
Like… Please sir, can I have another?
One is not enough, I’m a glutton
Wanna take it all till there’s nothing
Grasping at the bottom when I plunge in
Never sleep because I’m always huntin — for more
Nothing is ever enough, because I am a gl-u-tton
Oh — Consumption is my only function
If I run out, then I’m cuffing whatever you’re clutching
Never sleep because I’m always huntin for more
I want it all, and I want it now

(traduzione)

Uno non basta, sono un ghiottone
Voglio prendere tutto finché non c'è niente
Afferrando il fondo quando mi tuffo dentro
Non dormire mai perché sono sempre alla ricerca di qualcosa in più
Niente è mai abbastanza, perché io sono un gl-u-tton
Oh — Il consumo è la mia unica funzione
Se esaurisco, allora sto ammanettando qualunque cosa tu stia stringendo
Non dormire mai perché cerco sempre di più
mmmm
E ho avuto quel desiderio per questo
Ma non sono un depravato, beh, una specie
Quando sono fuori a sondare le fonti
Per uno dei miei corsi preferiti
Oh, voglio solo un boccone gustoso
Far morire di fame questa dolorosa tortura
E il vuoto mi fa venire la nausea
Fino a quando non sarò sedato con porzioni pesanti
Oh, ma miro a qualcosa di più
E non sembra mai che ricevo un riempimento: è lo stesso di prima
Quindi, qualunque cosa attiri il mio appetito, insegui il fascino
E sto espandendo il mio palato, finché non c'è dolore nella mascella — awww
Voglio che assapori tutto e masticare il decadimento di massa
Nessun immondizia o rifiuti coinvolti
Una sbranata frettolosa, adagiamoci il rametto, assaporiamo la salsa
Fino a quando il sapore non si dissolve e voglio raschiare le pareti
Uno non basta, sono un ghiottone
Voglio prendere tutto finché non c'è niente
Afferrando il fondo quando mi tuffo dentro
Non dormire mai perché sono sempre alla ricerca di qualcosa in più
Niente è mai abbastanza, perché io sono un gl-u-tton
Oh — Il consumo è la mia unica funzione
Se esaurisco, allora sto ammanettando qualunque cosa tu stia stringendo
Non dormire mai perché cerco sempre di più
Devo prendere un altro regalo, sì, ma raccolgo
Sarà sudicio andare nel modo in cui andrà giù
Darò alle mie gengive un obiettivo estenuante per conto del mio stomaco
È un ringhio: nota il guadagno nei gemiti e nei ringhi
Mi sta dando dolore
Ma sorridere è facile quando digrigno i denti
Quindi non concedermi alcun senso di colpa, perché so che è una malattia
Questo esplode con i rischi reali di grigliare con il grasso
E questa chiamata gutturale alla gola è tutto ciò che so
Freddo: sputacchiando sull'orlo
Quindi gully, lussuria da puttana, punteggi più paralizzanti e monopolistici
Colorami grezzo in rosa
L'onere su di me è oh sciatto
Eppure la gente copierà questo zombi senz'anima
In un corpo gonfio, solo un forte appetito per di più
Ma nel mio centro c'è un buco senza battito cardiaco
UGH!
Voglio tutto e lo voglio, ora
Il tuo cuore, la tua anima, il tuo dubbio
Tutto ciò che sta espirando
Mi viene schiacciato in bocca
Sono senza vergogna
E non diventerò sobrio, non ci sono avanzi
Non importa quale sia lo stato del mio piatto
Ehi, questo desiderio inutile è malvagio eh?
ma ne ho bisogno e lo voglio
Un precipizio su cui non vacilla mai
Perché mi sembra di cadere nel profondo delle palle quando ascolto la chiamata
Ci siamo evoluti da un calderone
Dove tutti raggiungono e strisciano per i profitti
E fai breccia nei muri, cercando di mantenere ciò che hai
Sì, sentirai il rosicchiare raggiungere il tuo portafoglio
E ho la febbre per il sapore di un'uccisione
Se ho intenzione di incontrare il mio creatore, allora prendere la sua creazione intera... piena
Con un sorriso da gatto del Cheshire, e le mie azioni sono state eliminate per fargli scoprire
Tipo... Per favore, signore, posso averne un altro?
Uno non basta, sono un ghiottone
Voglio prendere tutto finché non c'è niente
Afferrando il fondo quando mi tuffo dentro
Non dormire mai perché sono sempre alla ricerca di qualcosa in più
Niente è mai abbastanza, perché io sono un gl-u-tton
Oh — Il consumo è la mia unica funzione
Se esaurisco, allora sto ammanettando qualunque cosa tu stia stringendo
Non dormire mai perché cerco sempre di più
Voglio tutto e lo voglio ora