Traduzione del testo della canzone Phantom - Tonedeff

Phantom (originale)

There is nothing left when I’m inside out
But I can walk through anything
I disappear from pictures in my house
But I can run through everything
Everything, everything
And I had to crawl through it all
So I could feel the loss peeling off
And I have no armor at all
And I feel so raw.
Is this real or false?
I’m running through those walls
Away
Away
Nothing hurts when I’m inverted
Nothing hurts when I’m inverted
Nothing can contain me
Nothing can escape me
Nothing that can hold me down
I’d have to die to show you how
Till then just let me see this through
Till then just let me breathe through you
Till then you’ll know that I’m around
Even though I won’t be found

(traduzione)

Non è rimasto nulla quando sono al rovescio
Ma posso attraversare qualsiasi cosa
Sparisco dalle foto di casa mia
Ma posso controllare tutto
Tutto, tutto
E ho dovuto strisciare attraverso tutto
Quindi potevo sentire la perdita che si staccava
E non ho alcuna armatura
E mi sento così crudo.
È vero o falso?
Sto correndo attraverso quei muri
Via
Via
Niente fa male quando sono invertito
Niente fa male quando sono invertito
Niente può contenermi
Niente può sfuggirmi
Niente che possa trattenermi
Dovrei morire per mostrarti come
Fino ad allora, fammi vedere fino in fondo
Fino ad allora lasciami respirare attraverso di te
Fino ad allora saprai che sono in giro
Anche se non sarò trovato