Traduzione del testo della canzone Sunrise in the Distance - Tootiredtocare, guccihighwaters

Sunrise in the Distance (originale)

I been pretty scared to start shows
But that’s the first step, if I wanna tour the globe
Inhale the fresh air right into my nose
You make me so happy, I was sick of being alone
I got big dreams, I got big ambitions
Baby won’t you come with me (Come with me)
I can see the light through the cracks and the seams
I can get you anything, I can make you pleased
I can make the PayPal flip like it’s an acrobat
I don’t wanna flex I just thought that you’d be proud of that
Yea pops I’ma make it on my own
I’m slippin' up in school, momma blowin' up my phone
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing
I know it will work 'cause that’s my only mission
Fuck all my opps, I don’t care if you ain’t listening
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing
I know it will work 'cause that’s my only mission
Fuck all my opps, I don’t care if you ain’t listening
We weren’t close
Never held a conversation
Done with giving out to people
That are faking
All my hard work
Is mine for the taking
I can’t even bake
But I’m bringing all this cake in
Moved away from home long ago
But I get the same feelings when you’re close to me
Smile on my face how I’m 'posed to be
I heard they bumpin' gucci overseas
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing
I know it will work 'cause that’s my only mission
Fuck all my opps, I don’t care if you ain’t listening
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing
I know it will work 'cause that’s my only mission
Fuck all my opps, I don’t care if you ain’t listening
(Woah, oh)
(Woah, oh)
Still got a long way to go
Still got a long way to go
But I’ll make it
I know I’ll fuckin' make it
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing
I can see the sunrise in the distance
I feel alive every time that we’re kissing

Sunrise in the Distance (traduzione)

Ero piuttosto spaventato all'idea di iniziare gli spettacoli
Ma questo è il primo passo, se voglio fare il giro del mondo
Inspira l'aria fresca direttamente nel mio naso
Mi rendi così tanto felice che ero stufo di stare da solo
Ho grandi sogni, grandi ambizioni
Baby non verrai con me (vieni con me)
Riesco a vedere la luce attraverso le crepe e le cuciture
Posso offrirti qualsiasi cosa, posso farti piacere
Posso far girare PayPal come se fosse un acrobata
Non voglio flettermi, pensavo solo che ne saresti stato orgoglioso
Sì, ce la farò da solo
Sto scivolando a scuola, la mamma mi fa saltare in aria il telefono
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo
So che funzionerà perché questa è la mia unica missione
Fanculo a tutti i miei nemici, non mi interessa se non stai ascoltando
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo
So che funzionerà perché questa è la mia unica missione
Fanculo a tutti i miei nemici, non mi interessa se non stai ascoltando
Non eravamo vicini
Mai tenuto una conversazione
Finito di distribuire alle persone
Che stanno fingendo
Tutto il mio duro lavoro
È mio da prendere
Non riesco nemmeno a cuocere
Ma sto portando tutta questa torta
Si è trasferito da casa molto tempo fa
Ma provo le stesse sensazioni quando mi sei vicino
Sorridi sulla mia faccia come dovrei essere
Ho sentito che hanno urtato Gucci all'estero
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo
So che funzionerà perché questa è la mia unica missione
Fanculo a tutti i miei nemici, non mi interessa se non stai ascoltando
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo
So che funzionerà perché questa è la mia unica missione
Fanculo a tutti i miei nemici, non mi interessa se non stai ascoltando
(Woah, oh)
(Woah, oh)
C'è ancora molta strada da fare
C'è ancora molta strada da fare
Ma ce la farò
So che ce la farò, cazzo
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo
Riesco a vedere l'alba in lontananza
Mi sento vivo ogni volta che ci baciamo