Traduzione del testo della canzone Carry - Tori Amos

Carry (originale)

Love, hold my hand
Help me see you with the dawn
That those that have left
Are not gone
But they carry on
As stars looking down
As nature’s sons
And daughters of the heavens
You will not ever be forgotten by me
In the precession of the mighty stars
Your name is sung and tattooed now on my heart
Here I will carry, carry, carry you
Forever
You have touched my life
So that now cathedrals of sound are singing
Are singing
The waves have come to walk with you
To where you will live in the Land of Youth
Land of Youth
You will not ever be forgotten by me
In the precession of the mighty stars
Your name is sung and tattooed now on my heart
Here I will carry, carry, carry you
Here I will carry, carry, carry you
Forever

Carry (traduzione)

Amore, tienimi la mano
Aiutami a vederti con l'alba
Che quelli che se ne sono andati
Non sono andati
Ma continuano
Come stelle che guardano in basso
Come figli della natura
E figlie dei cieli
Non sarai mai dimenticato da me
Nella precessione delle possenti stelle
Il tuo nome è cantato e tatuato ora sul mio cuore
Qui ti porterò, ti porterò, ti porterò
Per sempre
Hai toccato la mia vita
Così che ora le cattedrali del suono stanno cantando
Stanno cantando
Le onde sono venute per camminare con te
Dove vivrai nella Terra della Giovinezza
Terra di giovinezza
Non sarai mai dimenticato da me
Nella precessione delle possenti stelle
Il tuo nome è cantato e tatuato ora sul mio cuore
Qui ti porterò, ti porterò, ti porterò
Qui ti porterò, ti porterò, ti porterò
Per sempre