| Shock, got the shock of my life
| Shock, ho avuto lo shock della mia vita
|
| Just buckle up girls, I’m stealin' the night
| Allacciate le cinture ragazze, sto rubando la notte
|
| From the still of the night
| Dal silenzio della notte
|
| What they’re down to
| Cosa stanno facendo
|
| Let’s see, in cold daylight
| Vediamo, alla fredda luce del giorno
|
| I gotta get this right
| Devo farlo bene
|
| I gotta get this right
| Devo farlo bene
|
| 'Cause she’s all
| Perché lei è tutto
|
| And I am low
| E io sono basso
|
| Watching you watching her play this game
| Guardarti mentre la guardi giocare a questo gioco
|
| Yes, she’s bold
| Sì, è audace
|
| Bold enough
| Abbastanza audace
|
| To set fire to your plain
| Per dare fuoco alla tua pianura
|
| Her fire to your plain
| Il suo fuoco nella tua pianura
|
| Pray
| Pregare
|
| You can pray to your Jane
| Puoi pregare la tua Jane
|
| I put out the call
| Ho interrotto la chiamata
|
| But not to be saved
| Ma non per essere salvato
|
| Called my deviling kin
| Chiamato il mio parente diabolico
|
| With her yellow Aston Martin
| Con la sua Aston Martin gialla
|
| We gotta get this right
| Dobbiamo farlo bene
|
| I gotta get this right
| Devo farlo bene
|
| 'Cause she’s all
| Perché lei è tutto
|
| And I am low
| E io sono basso
|
| Watching him watching her play this game
| Guardandolo mentre la guardava mentre giocava
|
| Yes, she’s bold
| Sì, è audace
|
| Bold enough
| Abbastanza audace
|
| To set fire to his plain
| Per dare fuoco alla sua pianura
|
| She said, «get in»
| Ha detto: «entra»
|
| And set the SatNav to hell
| E imposta il navigatore all'inferno
|
| Or would it be a purgatory?
| O sarebbe un purgatorio?
|
| I gotta get this right
| Devo farlo bene
|
| I gotta get this right
| Devo farlo bene
|
| 'Cause she’s all
| Perché lei è tutto
|
| And I am low
| E io sono basso
|
| Watching you watching her play this game
| Guardarti mentre la guardi giocare a questo gioco
|
| Yes, she’s bold
| Sì, è audace
|
| Bold enough
| Abbastanza audace
|
| To set fire to your plain
| Per dare fuoco alla tua pianura
|
| Her fire to your plain
| Il suo fuoco nella tua pianura
|
| Her fire…
| Il suo fuoco...
|
| Bold enough…
| Abbastanza audace...
|
| Her fire to your plain | Il suo fuoco nella tua pianura |