Testi di Fire To Your Plain - Tori Amos

Fire To Your Plain (originale)

Shock, got the shock of my life
Just buckle up girls, I’m stealin' the night
From the still of the night
What they’re down to
Let’s see, in cold daylight
I gotta get this right
I gotta get this right
'Cause she’s all
And I am low
Watching you watching her play this game
Yes, she’s bold
Bold enough
To set fire to your plain
Her fire to your plain
Pray
You can pray to your Jane
I put out the call
But not to be saved
Called my deviling kin
With her yellow Aston Martin
We gotta get this right
I gotta get this right
'Cause she’s all
And I am low
Watching him watching her play this game
Yes, she’s bold
Bold enough
To set fire to his plain
She said, «get in»
And set the SatNav to hell
Or would it be a purgatory?
I gotta get this right
I gotta get this right
'Cause she’s all
And I am low
Watching you watching her play this game
Yes, she’s bold
Bold enough
To set fire to your plain
Her fire to your plain
Her fire…
Bold enough…
Her fire to your plain

(traduzione)

Shock, ho avuto lo shock della mia vita
Allacciate le cinture ragazze, sto rubando la notte
Dal silenzio della notte
Cosa stanno facendo
Vediamo, alla fredda luce del giorno
Devo farlo bene
Devo farlo bene
Perché lei è tutto
E io sono basso
Guardarti mentre la guardi giocare a questo gioco
Sì, è audace
Abbastanza audace
Per dare fuoco alla tua pianura
Il suo fuoco nella tua pianura
Pregare
Puoi pregare la tua Jane
Ho interrotto la chiamata
Ma non per essere salvato
Chiamato il mio parente diabolico
Con la sua Aston Martin gialla
Dobbiamo farlo bene
Devo farlo bene
Perché lei è tutto
E io sono basso
Guardandolo mentre la guardava mentre giocava
Sì, è audace
Abbastanza audace
Per dare fuoco alla sua pianura
Ha detto: «entra»
E imposta il navigatore all'inferno
O sarebbe un purgatorio?
Devo farlo bene
Devo farlo bene
Perché lei è tutto
E io sono basso
Guardarti mentre la guardi giocare a questo gioco
Sì, è audace
Abbastanza audace
Per dare fuoco alla tua pianura
Il suo fuoco nella tua pianura
Il suo fuoco...
Abbastanza audace...
Il suo fuoco nella tua pianura