Traduzione del testo della canzone Humpty Dumpty - Tori Amos

Humpty Dumpty (originale)

Humpty Dumpty sat on the wall
Humpty dumpty had a great big fall
All the kings horses
And all the kings men
Couldn’t put Humpty together again
Humpty dumpty and Betty Louise
Stole a Sony and some Camembert cheese
She said Humpty baby, take me Oooh, yeah, take me to the river
'Cause I like the way it runs, yeah,
Take me to the river
You know I like the way it runs, yeah
He said
Everything’s going my way
He said
Maybe it’s my lucky day
And he said
Anything you want
I can give
She said, I wanna take your picture
Just for me He said, Anything
She said, Up there, baby
Get on the wall babe
Humpty Dumpty sat on the wall
And looked at her as he was falling
And all the kings horses
And all the kings men
Couldn’t put Humpty together again
Hey, Betty Louise
Hey, Betty Louise
She said, I like
Custard in the summer, honey
Oh yeah, what it takes to be queen
Hey, what it takes to be queen
What it takes to be… oh

Humpty Dumpty (traduzione)

Humpty Dumpty era seduto sul muro
Humpty Dumpty ha avuto una grande caduta
Tutti i cavalli del re
E tutti i re uomini
Non riuscivo a rimettere insieme Humpty
Humpty Dumpty e Betty Louise
Ha rubato una Sony e del formaggio Camembert
Ha detto Humpty piccola, portami Oooh, sì, portami al fiume
Perché mi piace il modo in cui funziona, sì
Portami al fiume
Sai che mi piace il modo in cui funziona, sì
Egli ha detto
Tutto sta andando a modo mio
Egli ha detto
Forse è il mio giorno fortunato
E lui ha detto
Quello che vuoi
Posso dare
Ha detto, voglio farti una foto
Solo per me ha detto qualsiasi cosa
Ha detto: Lassù, piccola
Sali sul muro piccola
Humpty Dumpty era seduto sul muro
E la guardò mentre cadeva
E tutti i re cavalli
E tutti i re uomini
Non riuscivo a rimettere insieme Humpty
Ehi, Betty Louise
Ehi, Betty Louise
Ha detto, mi piace
Crema pasticcera in estate, tesoro
Oh sì, cosa serve per essere regina
Ehi, cosa ci vuole per essere regina
Cosa serve per essere... oh