Traduzione del testo della canzone Hanging On - Totem

Hanging On (originale)

I’m blown away how you can play the innocent
You burned it all down
Why do I stay to catch a glimpse of what we know
Will never be found?
Hey, did you ever love me like you say?
Did you ever go and try and make my heart your home?
Hey, did you ever love me like you say?
'Cause I’m tired of praying for useless miracles
Meet me on the west side
Up here on the high line
Got a couple words worth saying
Talked it out in my head
But all my thoughts are faded
Even though it hurts, I keep hanging on
Meet me on the west side
Up here on the high line
Even though it hurts, I keep hanging on
I can’t escape, been here too many times before
I see 'em all now
Look how we changed, not the reflection that I know
That’s looking back out
Hey, did you ever love me like you say?
Did you ever go and try and make my heart your home?
Hey, did you ever love me like you say?
'Cause I’m tired of praying for useless miracles
Meet me on the west side
Up here on the high line
Got a couple words worth saying
Talked it out in my head
But all my thoughts are faded
Even though it hurts, I keep hanging on
Meet me on the west side
Up here on the high line
Even though it hurts, I keep hanging on
You keep me holding on to hope
I know it’s dumb
Meet me on the west side
Up here on the high line
Got a couple words worth saying
Talked it out in my head
But all my thoughts are faded
Even though it hurts, I keep hanging on
Even though it hurts, I keep hanging on

(traduzione)

Sono sbalordito dal modo in cui puoi interpretare l'innocente
Hai bruciato tutto
Perché rimango per dare un'occhiata a ciò che sappiamo
Non saranno mai trovati?
Ehi, mi hai mai amato come dici?
Sei mai andato a cercare di rendere il mio cuore la tua casa?
Ehi, mi hai mai amato come dici?
Perché sono stanco di pregare per miracoli inutili
Incontrami sul lato ovest
Quassù sulla linea alta
Ho un paio di parole che vale la pena dire
Ne ho parlato nella mia testa
Ma tutti i miei pensieri sono sbiaditi
Anche se fa male, continuo a resistere
Incontrami sul lato ovest
Quassù sulla linea alta
Anche se fa male, continuo a resistere
Non posso scappare, sono stato qui troppe volte prima
Li vedo tutti ora
Guarda come siamo cambiati, non il riflesso che conosco
Questo è guardare indietro
Ehi, mi hai mai amato come dici?
Sei mai andato a cercare di rendere il mio cuore la tua casa?
Ehi, mi hai mai amato come dici?
Perché sono stanco di pregare per miracoli inutili
Incontrami sul lato ovest
Quassù sulla linea alta
Ho un paio di parole che vale la pena dire
Ne ho parlato nella mia testa
Ma tutti i miei pensieri sono sbiaditi
Anche se fa male, continuo a resistere
Incontrami sul lato ovest
Quassù sulla linea alta
Anche se fa male, continuo a resistere
Mi tieni aggrappato alla speranza
So che è stupido
Incontrami sul lato ovest
Quassù sulla linea alta
Ho un paio di parole che vale la pena dire
Ne ho parlato nella mia testa
Ma tutti i miei pensieri sono sbiaditi
Anche se fa male, continuo a resistere
Anche se fa male, continuo a resistere