Traduzione del testo della canzone Sunrise - Totem

Sunrise (originale)

We understand that love is not a fair thing
No one connects just like in movies
Yeah, you gotta finesse it
There’s no thing as free love
Just me and you and the whole world
Making the better things count
Ooh, the moment has come
Are you coming home with me tonight?
Ooh, having so much fun
Think we should keep going till the sunrise
I didn’t come here looking for a sure thing, no
But we connected like in movies
No, no need to be drinking, my courage ain’t in doubt
Just me and you in the garden
That’s what tonight is about

(traduzione)

Comprendiamo che l'amore non è una cosa giusta
Nessuno si connette proprio come nei film
Sì, devi perfezionarlo
Non c'è niente come amore libero
Solo io e te e il mondo intero
Far contare le cose migliori
Oh, il momento è arrivato
Vieni a casa con me stasera?
Ooh, mi diverto così tanto
Penso che dovremmo andare avanti fino all'alba
Non sono venuto qui a cercare una cosa sicura, no
Ma ci siamo connessi come nei film
No, non c'è bisogno di bere, il mio coraggio non è in dubbio
Solo io e te in giardino
Ecco di cosa parla stasera