Traduzione del testo della canzone Shadows - Totem

Shadows (originale)

You never lived my story, no
Or felt my pain
The bitter pill to swallow down still remains
I tell myself that it’s survival, my wicked ways
My true colors won’t be washing out in the rain
Cause the past won’t leave me alone in peace
But I can still sleep at night
You won’t hear me give no apologies
But everything that goes around is coming back around
My shadows follow me around
My shadows follow me around
Who was there when I was down and out?
Me, myself, and I
The voices in my head, I hear them shout
But I’m still fine
Cause the past won’t leave me alone in peace
But I can still sleep at night
You won’t hear me give no apologies
But everything that goes around is coming back around
My shadows follow me around
My shadows follow me around
My shadows follow me around
My shadows follow me around

(traduzione)

Non hai mai vissuto la mia storia, no
O sentito il mio dolore
La pillola amara da ingoiare rimane ancora
Dico a me stesso che è sopravvivenza, i miei modi malvagi
I miei veri colori non sbiadiscono sotto la pioggia
Perché il passato non mi lascerà solo in pace
Ma posso ancora dormire la notte
Non mi sentirai chiedere scusa
Ma tutto ciò che gira sta tornando indietro
Le mie ombre mi seguono in giro
Le mie ombre mi seguono in giro
Chi c'era quando ero giù e fuori?
Me me stesso e io
Le voci nella mia testa, le sento gridare
Ma sto ancora bene
Perché il passato non mi lascerà solo in pace
Ma posso ancora dormire la notte
Non mi sentirai chiedere scusa
Ma tutto ciò che gira sta tornando indietro
Le mie ombre mi seguono in giro
Le mie ombre mi seguono in giro
Le mie ombre mi seguono in giro
Le mie ombre mi seguono in giro