Testi di New Halloween - Touché Amoré

New Halloween - Touché Amoré
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone New Halloween, artista - Touché Amoré.
Data di rilascio: 15.09.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese

New Halloween

(originale)
Somehow it’s already been a year
Embracing all diversions to make this feeling disappear
Now I just feel you everywhere
It coincides with the guilt of knowing that I wasn’t there
I was told that you wouldn’t have known
Told myself I was where you’d want me to be
(But it’s not that easy)
I tried to be your light
Did my best to shine
Nothing I do feels right
As I went out all the time
How has it already been a year?
I skip over songs, because they’re too hard to hear
Like track two on Benji or «What Sarah Said»
They just hit too close when I’m already in my head
I was told you were half asleep
Told myself you would be proud of me
(But it’s not that easy)
I tried to be your light
Did my best to shine
Nothing I do feels right
As I went out all the time
Somehow it’s already been a year
You keep finding new ways to make yourself reappear
I hope you never leave me be
I haven’t found that courage to listen to your last message to me
(traduzione)
In qualche modo è già passato un anno
Abbracciare tutti i diversivi per far scomparire questa sensazione
Ora ti sento dappertutto
Coincide con il senso di colpa di sapere che non c'ero
Mi è stato detto che non l'avresti saputo
Mi sono detto che ero dove vorresti che fossi
(Ma non è così facile)
Ho cercato di essere la tua luce
Ho fatto del mio meglio per brillare
Niente di ciò che faccio sembra giusto
Dato che uscivo sempre
Com'è già passato un anno?
Salto le canzoni, perché sono troppo difficili da ascoltare
Come la traccia due di Benji o «What Sarah Said»
Hanno semplicemente colpito troppo vicino quando sono già nella mia testa
Mi è stato detto che eri mezzo addormentato
Mi sono detto che saresti stato orgoglioso di me
(Ma non è così facile)
Ho cercato di essere la tua luce
Ho fatto del mio meglio per brillare
Niente di ciò che faccio sembra giusto
Dato che uscivo sempre
In qualche modo è già passato un anno
Continui a trovare nuovi modi per far riapparire
Spero che tu non mi lasci mai essere
Non ho trovato il coraggio di ascoltare il tuo ultimo messaggio per me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
~ 2011
Anyone / Anything 2013
Home Away from Here 2011
Just Exist 2013
The Great Repetition 2011
Pathfinder 2011
Harbor 2013
Non Fiction 2013
Kerosene 2013
Art Official 2011
To Write Content 2013
Social Caterpillar 2013
Face Ghost 2011
DNA 2013
Blue Angels 2013
Method Act 2011
Uppers / Downers 2011
Is Survived By 2013
Wants / Needs 2011
Amends 2011

Testi dell'artista: Touché Amoré

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Get Away 2021
Twentieth Century 2017
Jogo do amor ft. Continental 2006
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009