Testi di Big Country Blues - Townes Van Zandt

Big Country Blues - Townes Van Zandt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Big Country Blues, artista - Townes Van Zandt.
Data di rilascio: 18.02.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese

Big Country Blues

(originale)
Well, I been up the Mississippi to the Manitoba line
I’ve been downstream to the Gulf of Mexico
Followed the sun out west to Californ
And there just ain’t no place left for me to go
Spent a lonesome month in Maine and a year in Louisian
Packed my bags and hit the Westward Trail
Rambled down through Texas 'til I came to El Paso
Spent a week in a stinkin' Juarez jail
Well, I rambled through Nevada gamblin' most of my life away
I headed north when I heard Dakota call
Well, I stayed until the Northers came rollin' down the line
I headed south when summer turned to fall
I’ve been north and east, south where the cotton grows
And out in the west where the sun forever shines
Well, I’ve bent my back for a dollar a day in a Texas sugar field
Labored in a Minnesota mine
Well, I’ve seen your hungry babies scream, I watched their mamas cry
Seen a worn out prostitute beg for a dime
I’ve seen men come out of gutters ready to give their lives away
For a slug at a lousy bottle of rot gut wine
I’ve been up the Mississippi to the Manitoba line
Downstream to the Gulf of Mexico
Followed the sun out west to Californ
And there just ain’t no place left for me to go
Well, there just ain’t no place left for me to go
(traduzione)
Bene, sono stato sul Mississippi fino alla linea del Manitoba
Sono stato a valle del Golfo del Messico
Ha seguito il sole verso ovest fino a Californ
E non c'è più posto dove andare
Ho trascorso un mese solitario nel Maine e un anno in Louisiana
Ho fatto le valigie e ho raggiunto il Westward Trail
Ho vagato per il Texas finché non sono arrivato a El Paso
Ho trascorso una settimana in una prigione puzzolente di Juarez
Bene, ho vagato per il Nevada giocando d'azzardo per la maggior parte della mia vita
Mi sono diretto a nord quando ho sentito chiamare Dakota
Bene, sono rimasto fino a quando i nordisti non sono arrivati ​​​​lungo la linea
Mi sono diretto a sud quando l'estate si è trasformata in autunno
Sono stato a nord e a est, a sud dove cresce il cotone
E fuori a ovest, dove il sole splende per sempre
Bene, ho piegato la schiena per un dollaro al giorno in un campo di zucchero del Texas
Ha lavorato in una miniera del Minnesota
Bene, ho visto i tuoi bambini affamati urlare, ho visto le loro mamme piangere
Ho visto una prostituta esausta chiedere l'elemosina per un centesimo
Ho visto uomini uscire dalle grondaie pronti a dare via le loro vite
Per una bibita in una pessima bottiglia di vino di budello marcio
Sono stato sul Mississippi fino alla linea del Manitoba
A valle del Golfo del Messico
Ha seguito il sole verso ovest fino a Californ
E non c'è più posto dove andare
Beh, semplicemente non c'è più posto dove andare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Black Widow Blues 2018
Waiting Around To Die 2018
Snake Song 2009
Mr. Mudd And Mr. Gold 1996
Dollar Bill Blues 2005
Dead Flowers 1993
If I Need You 2018
Nothin' 2018
Fare Thee Well, Miss Carousel 2018
St. John the Gambler 2016
Don't Take It Too Bad 2006
Pancho & Lefty ft. Townes Van Zandt 2014
None But The Rain 2006
Colorado Girl 2006
You Are Not Needed Now 2018
St. John and the Gambler 2005
Honky Tonkin' 1996
Highway Kind 1996
High, Low And In Between 1996
Blue Ridge Mountains 1996

Testi dell'artista: Townes Van Zandt