Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone None But the Rain, artista - Townes Van Zandt.
Data di rilascio: 16.05.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
None But the Rain(originale) |
We had our day, but now it’s over |
We had our song, but now it’s sung |
We had our stroll through summer’s clover |
But summer’s gone now, our walkin' is done |
So tell me gently who’ll be your lover? |
Who’ll be your lover after I’m gone? |
Will it be the moon that hears your sighin'? |
Will it be the willow that hears your lonesome song? |
Will it be the rain that clings to your bosom? |
Will it be the sunshine that dries your golden hair? |
Will it be the wind that warns of my returning? |
Will a rose be in your arms when I find you waitin' there? |
None but the rain shall cling to my bosom |
None but the moon shall hear my lonesome sigh |
None but the wind shall warn of your returning |
Fare thee well, my love, goodbye |
(traduzione) |
Abbiamo passato la nostra giornata, ma ora è finita |
Avevamo la nostra canzone, ma ora è cantata |
Abbiamo fatto la nostra passeggiata attraverso il trifoglio estivo |
Ma ora l'estate è finita, la nostra passeggiata è finita |
Quindi dimmi gentilmente chi sarà il tuo amante? |
Chi sarà il tuo amante dopo che me ne sarò andato? |
Sarà la luna a sentire i tuoi sospiri? |
Sarà il salice a sentire la tua canzone solitaria? |
Sarà la pioggia che si aggrappa al tuo seno? |
Sarà il sole ad asciugare i tuoi capelli dorati? |
Sarà il vento ad avvisare del mio ritorno? |
Una rosa sarà tra le tue braccia quando ti troverò ad aspettare lì? |
Nessuno tranne la pioggia si attaccherà al mio seno |
Nessuno tranne la luna udrà il mio sospiro solitario |
Nessuno tranne il vento avviserà del tuo ritorno |
Addio, amore mio, arrivederci |