Traduzione del testo della canzone The Packt - Toyah

The Packt (originale)

The doors blow open
«You've arrived
Now why do you kill
Bring diseases and plight?»
(I sigh)
Silence
Cold icy air
Black manic stare
Wait — A reply
«No not I
It’s a lie, It’s a lie
I wouldn’t do these things
It’s she, she’s sin»
You make my flesh creep
You’ve always managed to repulse me
Along the shore
The cloud waves break
The twin suns sink behind the lake
Strange is the night
Now black stars rise
And many moons circle
Through the skies
Why?
Where is she now?
She’d let the dawn rise
She’s bring peace
She’d silence the beast
He scratches his leathery skin and grins
A pungent stench omits from him
«Yes», he said
Bowing his thorny head
«She's dead»
Along the shore
The cloud waves break
The twin suns sink behind the lake
Strange is the night
Now black stars rise
And many moons circle
Through the skies
I’ll make ye a packt
I’ll stop war
Starvation
Disease
Poverty
I’ll even stop time
But you’ll be mine
For eternity
Remember
No more time
If you want to rid me
I present to you
The Atom Bomb
It will rid all I’ve promised
Now remember the packt
You’re mine
I feel my skin hang to my skull
Suction forces my shell to break
Liquid confusion
Hits the deck

The Packt (traduzione)

Le porte si spalancano
«Sei arrivato
Ora perché uccidi
Porta malattie e sventura?»
(sospiro)
Silenzio
Aria fredda e gelida
Sguardo maniacale nero
Aspetta — Una risposta
«No non io
È una bugia, è una bugia
Non farei queste cose
È lei, è peccato»
Mi fai venire i brividi
Sei sempre riuscito a respingermi
Lungo la riva
Le onde delle nuvole si infrangono
I soli gemelli affondano dietro il lago
Strana è la notte
Ora sorgono stelle nere
E molte lune girano
Attraverso i cieli
Come mai?
Dov'è lei adesso?
Avrebbe lasciato sorgere l'alba
Lei sta portando la pace
Farebbe tacere la bestia
Si gratta la pelle coriacea e sorride
Un fetore pungente omette da lui
«Sì», disse
Chinando la testa spinosa
"È morta"
Lungo la riva
Le onde delle nuvole si infrangono
I soli gemelli affondano dietro il lago
Strana è la notte
Ora sorgono stelle nere
E molte lune girano
Attraverso i cieli
Ti farò un pacchetto
Fermerò la guerra
Fame
Patologia
Povertà
Fermerò anche il tempo
Ma sarai mio
Per l'eternità
Ricordare
Non c'è più tempo
Se vuoi sbarazzarmi
Ti presento
La bomba atomica
Eliminerà tutto ciò che ho promesso
Ora ricorda il pacchetto
Sei mio
Sento la mia pelle appesa al cranio
L'aspirazione costringe il mio guscio a rompersi
Confusione liquida
Colpisce il mazzo