Traduzione del testo della canzone Walkie Talkie - Toyah

Walkie Talkie (originale)

Exploring
Down through the great white
Up through the sink
Amble across the kitchen floor
Scurry up the walls to the ceiling
Around, Around
Around, Around
The light fitting
Searching, searching
Searching, searching
For excitement
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Know your fantasies
I know I’m your fear
Down through the mouse hole
To your room of green
So silent now
So content with peace
But I’ll enter your earhole
And chew ya to pieces
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie robot bent on destruction
Built to do bad with my bionic action
As my bolt slipped
My mind’s clicked
My wires overheated
And I’ve got a nasty dose of internal combustion
Well I roamed on the moors
And I trampled the heather
Listened for gulls
And I slipped out the leather
When a whip cracked
My transistors snapped
My cogs turned, unseated
But the deed was completed
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walkie-talkie, walkies talking
Walk, talk and walk
Walk, talk and walk
Walk, talk and walk

Walkie Talkie (traduzione)

Esplorando
Giù attraverso il grande bianco
Su attraverso il lavandino
Cammina lungo il pavimento della cucina
Porta di corsa le pareti fino al soffitto
Intorno, Intorno
Intorno, Intorno
La lampada
Ricerca, ricerca
Ricerca, ricerca
Per eccitazione
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Conosci le tue fantasie
So che sono la tua paura
Giù attraverso il buco del mouse
Nella tua stanza di verde
Così silenzio ora
Quindi contento della pace
Ma entrerò nel tuo orecchio
E masticarti a pezzi
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Robot walkie-talkie deciso alla distruzione
Costruito per fare del male con la mia azione bionica
Mentre il mio bullone è scivolato
La mia mente ha fatto clic
I miei cavi si sono surriscaldati
E ho una brutta dose di combustione interna
Bene, ho vagato per le brughiere
E ho calpestato l'erica
Ascoltato i gabbiani
E ho sfilato la pelle
Quando una frusta si è rotta
I miei transistor si sono spezzati
I miei ingranaggi si sono girati, spostati
Ma l'atto è stato completato
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Walkie-talkie, walkie-talkie che parlano
Cammina, parla e cammina
Cammina, parla e cammina
Cammina, parla e cammina