Traduzione del testo della canzone Walkin' The Line - Tracy Byrd

Walkin' The Line (originale)

Girl, I swear you dang near took my breath
The way you sashayed in this bar all by yourself
You say you’ve heard about me
And all my ramblin' ways
If I could have a gal like you
I’d change today
I’ve been called an old tomcat
Been in and out of this and that
I hugged 'em, I kissed 'em, I loved 'em
And I left 'em behind
But I’d do right by you
If you was mine
I’d spend all my time
Walkin' the line
Ain’t no doubt you’ve done stoled my heart
I can almost see us walkin' arm in arm
This country boy never dreamed
He’d live to see the day
He’d be willin' to throw
His little black book away
Yeah I’ve been called an old tomcat
Been in and out of this and that
I hugged 'em, I kissed 'em, I loved 'em
And I left 'em behind
Lord, but I’d do right by you
If you was mine
I’d spend all my time
Walkin' the line
Yeah I’ve been called an old tomcat
Been in and out of this and that
I hugged 'em, I kissed 'em, I loved 'em
And I left 'em behind My my
Oh but I’d do right by you
If you was mine
I’d spend all my time
Walkin' the line
Yes, I would
I’d spend all my time
Walkin' the line…

Walkin' The Line (traduzione)

Ragazza, ti giuro che hai quasi preso il mio respiro
Il modo in cui sei stato in questo bar da solo
Dici di aver sentito parlare di me
E tutti i miei modi di divagarsi
Se potessi avere una ragazza come te
Cambierei oggi
Sono stato chiamato un vecchio gatto
Entrato e uscito da questo e quello
Li ho abbracciati, li ho baciati, li ho amati
E li ho lasciati indietro
Ma farei bene da te
Se tu fossi mio
Passerei tutto il mio tempo
Camminando lungo la linea
Non c'è dubbio che mi hai rubato il cuore
Riesco quasi a vederci camminare a braccetto
Questo ragazzo di campagna non ha mai sognato
Vivrebbe per vedere il giorno
Sarebbe disposto a lanciare
Il suo piccolo libro nero via
Sì, sono stato chiamato un vecchio gatto
Entrato e uscito da questo e quello
Li ho abbracciati, li ho baciati, li ho amati
E li ho lasciati indietro
Signore, ma farei bene per te
Se tu fossi mio
Passerei tutto il mio tempo
Camminando lungo la linea
Sì, sono stato chiamato un vecchio gatto
Entrato e uscito da questo e quello
Li ho abbracciati, li ho baciati, li ho amati
E li ho lasciati dietro il mio
Oh ma farei bene da te
Se tu fossi mio
Passerei tutto il mio tempo
Camminando lungo la linea
Sì, lo farei
Passerei tutto il mio tempo
Camminando lungo la linea...