Traduzione del testo della canzone Saturday In The South - Tracy Lawrence

Saturday In The South (originale)

Dew settles down camper’s pulling up
Smoke in the wind grills warming up
Beer on ice it’s all kicking off
A party in the parking lot
It’s all about tailgaitin' flag waivin'
Drink shakin' face paintin' hell raisin'
Celebrating' trash talkin' no mistaken'
South loving spiritual ritual kind of
Passion It’s a pigskin weekend alma mater
Big band, bigtime big plays primetime gameday
All day dixie way saturday in the south.
Spent all summer waitin on the fall
Time to get it on teams squaring off
It’s a knock down drag out southern style
Fight living for the braggin' rights
It’s all about tailgaitin' flag waivin'
Drink shakin' face paintin' hell raisin'
Celebrating' trash talkin' no mistaken'
South loving spiritual ritual kind of
Passion it’s a pigskin weekend alma mater
Big band, bigtime big plays primetime gameday
All day dixie way saturday in the south.
Rebels Volunteers Bulldogs Wildcats
Commodores Crimson Tide War Eagle Razorbacks
Hook 'Em Horns Seminoles Aggies Red Raiders
Bayou Bengals Hurricane Gators
It’s all about tailgaitin' flag waivin'
Drink shakin' face paintin' hell raisin'
Celebrating' trash talkin' no mistaken'
South loving spiritual ritual kind of
Passion It’s a pigskin weekend alma mater
Big band, bigtime big plays primetime gameday
All day dixie way Saturday in the south.
All day dixie way Saturday in the south

Saturday In The South (traduzione)

La rugiada si deposita mentre il camper si ferma
Fumo nelle griglie del vento in fase di riscaldamento
Birra con ghiaccio, tutto ha inizio
Una festa nel parcheggio
È tutta una questione di tailgaitin' flag waivin'
Bevi scuotendo la faccia dipingendo l'inferno
Celebrando "trash talkin" non ci si sbaglia
Tipo di rituale spirituale amante del sud
Passione È un alma mater del fine settimana in pelle di maiale
Big band, bigtime big gioca in prima serata
Tutto il giorno dixie way sabato nel sud.
Ho passato tutta l'estate ad aspettare l'autunno
È ora di farcela squadre in squadra
È uno stile del sud trascinato verso il basso
Combatti vivendo per il diritto di vantarsi
È tutta una questione di tailgaitin' flag waivin'
Bevi scuotendo la faccia dipingendo l'inferno
Celebrando "trash talkin" non ci si sbaglia
Tipo di rituale spirituale amante del sud
La passione è un alma mater del weekend in pelle di maiale
Big band, bigtime big gioca in prima serata
Tutto il giorno dixie way sabato nel sud.
Ribelli Volontari Bulldogs Wildcats
Commodores Crimson Tide War Eagle Razorbacks
Hook 'Em Horns Seminoles Aggies Red Raiders
Bayou Bengals Hurricane Gators
È tutta una questione di tailgaitin' flag waivin'
Bevi scuotendo la faccia dipingendo l'inferno
Celebrando "trash talkin" non ci si sbaglia
Tipo di rituale spirituale amante del sud
Passione È un alma mater del fine settimana in pelle di maiale
Big band, bigtime big gioca in prima serata
Tutto il giorno dixie way sabato nel sud.
Tutto il giorno dixie way sabato nel sud