Traduzione del testo della canzone Texas Tornado - Tracy Lawrence

Texas Tornado (originale)

You called me up from Amarillo, said you were comin' to town
And thought I’d like to tell you hello, and drive an old friend around
I pulled up to the airport, confident and cool
But when you stepped off that plane, I knew I was your fool
My little Texas tornado, blowin' me away again
I swore it wouldn’t happen again, but I looked at you and then
I’m like a tumbleweed in a wild west Texas wind
You’re blowin' me away, again
You’re lyin' with me in Atlanta, it’s such a beautiful lie
You play me like a piano, I always let you get by
I know I’ll go through hell, girl, when you find someone else
But right now I’m in heaven, and I can’t help myself
My little Texas tornado, blowin' me away again
I swore it wouldn’t happen again, but I looked at you and then
I’m like a tumbleweed in a wild west Texas wind
You’re blowin' me away, again
I’m like a tumbleweed in a wild west Texas wind
You’re blowin' me away
Texas tornado, blowin' me away again
I swore it wouldn’t happen again, but I looked at you and then
I’m like a tumbleweed in a wild west Texas wind
You’re blowin' me away
Texas tornado, blowin' me away again

Texas Tornado (traduzione)

Mi hai chiamato da Amarillo, mi hai detto che saresti venuto in città
E ho pensato di salutarti e di portare in giro un vecchio amico
Mi sono fermato all'aeroporto, sicuro e tranquillo
Ma quando sei sceso da quell'aereo, sapevo di essere il tuo sciocco
Il mio piccolo tornado del Texas, mi spazza via di nuovo
Ho giurato che non sarebbe successo di nuovo, ma ti ho guardato e poi
Sono come un'erbaccia in un vento selvaggio del Texas occidentale
Mi stai spazzando via, di nuovo
Stai mentendo con me ad Atlanta, è una bugia così bella
Mi suoni come un piano, ti faccio sempre cavartela
So che passerò l'inferno, ragazza, quando troverai qualcun altro
Ma in questo momento sono in paradiso e non riesco a trattenermi
Il mio piccolo tornado del Texas, mi spazza via di nuovo
Ho giurato che non sarebbe successo di nuovo, ma ti ho guardato e poi
Sono come un'erbaccia in un vento selvaggio del Texas occidentale
Mi stai spazzando via, di nuovo
Sono come un'erbaccia in un vento selvaggio del Texas occidentale
Mi stai facendo impazzire
Tornado del Texas, mi sta spazzando via di nuovo
Ho giurato che non sarebbe successo di nuovo, ma ti ho guardato e poi
Sono come un'erbaccia in un vento selvaggio del Texas occidentale
Mi stai facendo impazzire
Tornado del Texas, mi sta spazzando via di nuovo