| Midnight Christmas Eve (originale) | Midnight Christmas Eve (traduzione) |
|---|---|
| THEN SHE SAW A GRAMOPHONE | POI HA VISTO UN GRAMOFONO |
| FROM A TIME GONE LONG BEFORE | DA UN TEMPO ANDATO MOLTO PRIMA |
| ANY IN THIS ROOM WERE BORN | QUALSIASI IN QUESTA STANZA È NATA |
| BUT TONIGHT IT WOULD BE HEARD ONCE MORE | MA STASERA SI SAREBBE SENTITO ANCORA UNA VOLTA |
| FOR SHE HAD FOUND A SMALL HANDLE | PERCHÉ AVEVA TROVATO UNA PICCOLO MANIGLIA |
| THERE UPON ONE END | Là A UN'ESTREMITÀ |
| AND WHEN SHE TURNED IT TWICE AROUND | E QUANDO L'HA GIRATA DUE VOLTE |
| IT BEGAN TO PLAY AGAIN | HA INIZIATO A GIOCARE DI NUOVO |
