Traduzione del testo della canzone Remnants Of A Lullaby - Trans-Siberian Orchestra

Remnants Of A Lullaby (originale)

There was a time
Now far away
That now belongs
To yesterday
But late at night
If you believe
There are still parts
You can retrieve
Beyond our memories
Past where the eyes can see
Well disguised
Waiting there
Dream devised
Safe from time’s
Endless reach
Everything
A child can teach
What to keep
What to save
When to dare
An ocean’s wave
There among life’s memories
Remnants of a lullaby and thee
There was a time
Now long before
We found a way
To close each door
But in our minds
Through labyrinths deep
Late in our lives
Those doors we seek
And in our fantasies
We try to, find the keys
Reach the stairs
Follow them
Each to where
Scattered there
On the ground
Everything
Lost is found
Wished on coins
Childhood wings
Carousels
Still turning
Waiting there patiently
Remnants of a lullaby
And thee

Remnants Of A Lullaby (traduzione)

C'è stato un tempo
Ora lontano
Quello ora appartiene
A ieri
Ma a tarda notte
Se credi
Ci sono ancora parti
Puoi recuperare
Oltre i nostri ricordi
Passato dove gli occhi possono vedere
Ben travestito
Aspettando lì
Sogno inventato
Al sicuro dal tempo
Portata infinita
Qualunque cosa
Un bambino può insegnare
Cosa tenere
Cosa salvare
Quando osare
L'onda di un oceano
Là tra i ricordi della vita
Resti di una ninna nanna e te
C'è stato un tempo
Ora molto prima
Abbiamo trovato un modo
Per chiudere ogni porta
Ma nelle nostre menti
Attraverso labirinti profondi
Verso la fine della nostra vita
Quelle porte che cerchiamo
E nelle nostre fantasie
Cerchiamo di trovare le chiavi
Raggiungi le scale
Seguili
Ognuno a dove
Sparsi lì
Per terra
Qualunque cosa
Lo smarrimento viene ritrovato
Desiderato sulle monete
Ali d'infanzia
Caroselli
Ancora girando
Aspettando lì pazientemente
Resti di una ninna nanna
E te