Traduzione del testo della canzone Footwork - Transit

Footwork (originale)

Keep focused on your footwork;
your feet won’t leave the ground
But your head will hit the concrete to make a sick sad song
Even sadder then writing this all down to a ghost
That doesn’t care enough to haunt you, to want you
It just keeps you around
I always thought it was me
I always thought I would be the one to come and fix your life
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie
Are you just keeping me around as a reminder?
Of before the world took it’s toll and left you full of cracks and holes
Your body’s shaking in the cold, have you always been this cold?
I always thought it was me
I always thought I would be the one to come and fix your life
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie
My bleeding heart has filled my chest and overflowed into my head
You can paint a wall but you can’t cover up the cracks
And things will never change, until you change the way you look at it
Have you always been this cold.
I hope I’ll never be that cold

Footwork (traduzione)

Mantieni la concentrazione sul tuo gioco di gambe;
i tuoi piedi non lasceranno il suolo
Ma la tua testa colpirà il cemento per fare una canzone triste e malata
Ancora più triste poi scrivere tutto questo su un fantasma
Non importa abbastanza da perseguitarti, da volerti
Ti tiene solo in giro
Ho sempre pensato che fossi io
Ho sempre pensato che sarei stato io a venire a sistemarti la vita
Pensavo davvero che l'avresti visto
Ma tutto ciò che si è rivelato essere era solo un frammento di una bugia
Mi stai solo tenendo in giro come promemoria?
Di prima che il mondo prendesse il sopravvento e ti lasciasse pieno di crepe e buchi
Il tuo corpo trema al freddo, sei sempre stato così freddo?
Ho sempre pensato che fossi io
Ho sempre pensato che sarei stato io a venire a sistemarti la vita
Pensavo davvero che l'avresti visto
Ma tutto ciò che si è rivelato essere era solo un frammento di una bugia
Il mio cuore sanguinante mi ha riempito il petto e mi è traboccato nella testa
Puoi dipingere un muro ma non coprire le crepe
E le cose non cambieranno mai, finché non cambierai il modo in cui le guardi
Sei sempre stato così freddo?
Spero di non avere mai così freddo